学校的期末考

期末考提前考须注意的事项：
1.        请随堂监考老师于7:25a.m到班上分发考卷。
Invigilators are to distribute the question paper 5 minutes before the bell rings. Please be punctual.

2.        当天考试完毕后照常上课。
Lessons go on as usual after the examination.

3.        语文科作文考试，考生需遵照考生座位表就坐。其它提前考科则在原班进行。
Candidates are to sit according to the Seating Arrangement Chart during the Writing Examination but remain in their own class for other subjects.

4.        考生都必须等到考试时间结束后才可离开考场
All candidates are to stay in class until the time is over.

期末考考试期间须注意的事项：
1.        时间安排如下：
07:50 am                 分发考卷    Distribution of examination paper
08:00 am  --  09:30 am    考试        Examination
09:30 am  --  10:20 am    休息        Break       
10:20 am                 分发考卷    Distribution of examination paper
10:30 am  --  12:00 pm    考试        Examination

2.        表中志“△”科目，考试时限为2小时。
Time allocation for columns marked with “△” is 2 hours.

3.        表中志“＊”科目，考试时限为1小时15分。
       Time allocation for columns marked with “＊” is 1hour 15minutes.

4.        表中志“□”科目，考试时限为1小时。
Time allocation for columns marked with “□” is 1 hour.

5.        表中志“☆”科目，考试时限为40分钟。
Time allocation for columns marked with “☆” is 40 minutes.

6.        表中志“#”科目，为电工科实习考试。
Columns marked with “#” is a practical test.

7.        考生须于考前10分钟进入考场。                       
Candidates are to enter the classroom 10 minutes before the examination starts.

8.        考生须于考试进行40分钟后方准交卷离开考场。       
Candidates are only allowed to leave the classroom 40 minutes after the examination has started.

9.        考试期间，考试时用手铃指示。       
Hand-bell will be used during the examination.       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
10.        当天考试后即放学。                                                                                                      
School is dismissed after the exam.

期末考要到了~