找回密码
 注册
搜索
查看: 3035|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

原来我国的国产车是。。。 [复制链接]

论坛中将

有颗平常心就足矣

Rank: 10Rank: 10

帖子
24942
学币
24004
学分
4240
贡献
0
贝壳
59
文采
0
跳转到指定楼层
1#
tingly 发表于 2011-10-25 15:38:55 |只看该作者 |倒序浏览
原来我国的国产车是。。。



不信的话可以去google translate type 一下

已有 1 人评分学币 收起 理由
安琪儿 + 1 好一个google translate -.-

总评分: 学币 + 1   查看全部评分


The steps u take don't need to be big, they just need to take u to the right direction.
南無延壽消災藥師佛

中级会员

﹎︱●舌甘=甜ヤ.+

Rank: 4Rank: 4

帖子
792
学币
1914
学分
784
贡献
0
贝壳
0
文采
0
2#
sweetea 发表于 2011-10-25 16:06:25 |只看该作者
google translate可以自己换意思的==
这一年,我很快乐。

聊天室

使用道具 举报

金牌会员

我不叫陈佩

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

帖子
6930
学币
8601
学分
1730
贡献
0
贝壳
21
文采
0

圣诞节勋章 创意星星勋章

3#
chenpei 发表于 2011-10-25 16:32:44 |只看该作者
=='''
可能吗?
差很多耶...

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

帖子
947
学币
1091
学分
638
贡献
0
贝壳
0
文采
0
4#
evelyn73 发表于 2011-10-25 16:41:39 |只看该作者
翻译后是原来我们的国产车是日本的……(笑xD
不可能,其实他的意思是是  不,可能。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
2501
学币
3104
学分
916
贡献
0
贝壳
84
文采
0
5#
kekaishi 发表于 2011-10-25 17:39:35 |只看该作者
本帖最后由 kekaishi 于 2011-10-25 05:41 PM 编辑

我的更强!不过是假的 。。。囧

纯粹最大字体

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

帖子
1073
学币
1180
学分
383
贡献
0
贝壳
40
文采
0
6#
小白男 发表于 2011-10-25 19:49:57 |只看该作者
好像
google translate太令人钦佩了,囧

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

帖子
23869
学币
28836
学分
8687
贡献
0
贝壳
32
文采
0
7#
Giny洁妮 发表于 2011-10-25 20:11:27 |只看该作者
是真的吗? ==

这样也太离谱了吧
扯好远哦 ><
一切都是最好的安排 ❤♥

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
606
学币
736
学分
300
贡献
0
贝壳
0
文采
0
8#
雙雙公主 发表于 2011-10-25 21:05:41 |只看该作者
The original car is made ​​in China
我的天哪~翻譯去英文就是那個原裝車在中國製造!!

和原来我国的国产车是差太遠了吧@@

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1050
学币
999
学分
806
贡献
0
贝壳
0
文采
0
9#
siowmaysin 发表于 2011-10-25 22:07:19 |只看该作者
全错~
我国的车。。
全是。。
made from people
将心比心..
咱们的约定..

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
978
学币
1235
学分
277
贡献
0
贝壳
0
文采
0
10#
StAr 发表于 2011-10-26 09:24:15 |只看该作者
本帖最后由 StAr 于 2011-10-26 09:25 AM 编辑

我试过打 perodua kancil 翻译去英文

结果它写:What is this?

你不是塑料袋,别在那装啊装啊装的。

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
19
学币
20
学分
5
贡献
0
贝壳
0
文采
0
11#
EdwinYap 发表于 2011-10-26 11:59:18 |只看该作者
马来西亚好聪明哦^^
这样都想到~~

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

帖子
22668
学币
25515
学分
3467
贡献
0
贝壳
6
文采
0

现出原形-女

12#
大白 发表于 2011-10-26 12:05:27 |只看该作者
EdwinYap 发表于 2011-10-26 11:59 AM
马来西亚好聪明哦^^
这样都想到~~

[囧 突然发现~
你有去新人报道处哪里发帖吗? ]


哪 google translate不可靠的~

使用道具 举报

Rank: 1

帖子
19
学币
20
学分
5
贡献
0
贝壳
0
文采
0
13#
EdwinYap 发表于 2011-10-26 12:35:38 |只看该作者
大白 发表于 2011-10-26 12:05 PM
[囧 突然发现~
你有去新人报道处哪里发帖吗? ]

要怎样报道呢??
谢谢通知^^

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10

帖子
22668
学币
25515
学分
3467
贡献
0
贝壳
6
文采
0

现出原形-女

14#
大白 发表于 2011-10-26 12:38:11 |只看该作者
EdwinYap 发表于 2011-10-26 12:35 PM
要怎样报道呢??
谢谢通知^^

[去那里看人家怎样写..你就抄罢了啦==]

使用道具 举报

论坛中将

有颗平常心就足矣

Rank: 10Rank: 10

帖子
24942
学币
24004
学分
4240
贡献
0
贝壳
59
文采
0
15#
tingly 发表于 2011-10-28 10:18:26 |只看该作者
evelyn73 发表于 2011-10-25 04:41 PM
翻译后是原来我们的国产车是日本的……(笑xD

我国产车的名大有来头。。。。

The steps u take don't need to be big, they just need to take u to the right direction.
南無延壽消災藥師佛

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2024-9-21 05:32 , Processed in 0.014948 second(s), 11 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部