设为首页收藏本站

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 莫寒
打印 上一主题 下一主题

[中国史] 现代词语和古代词语     [复制链接]

Rank: 2Rank: 2

帖子
197
学币
298
学分
128
贡献
0
贝壳
0
文采
0
16#
佩剑君子 发表于 2011-2-11 22:22:40 |只看该作者
感觉上古文的单音节念起来比较大气，细腻，
现代的文字讲求简单，易明，
在考试的时候，我的文言文比现代文好，
文言文比较清晰，连贯，
而现代文有一种比喻的手法，太模糊了

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

帖子
947
学币
1091
学分
638
贡献
0
贝壳
0
文采
0
17#
evelyn73 发表于 2011-10-30 18:20:11 |只看该作者
还真有意思啊~
之乎者也矣等等
如果搞懂这些虚词
古文就比较容易懂了

可是会了还是不明白文言文……唉~
不可能，其实他的意思是是  不，可能。

使用道具 举报

高级会员

#REDDevilTillIDie

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
3203
学币
3669
学分
714
贡献
0
贝壳
3
文采
0
18#
农场主人 发表于 2014-10-21 21:29:07 |只看该作者
古代文呢，到现代已经变的很像现代文了
而且愈来愈像
然后，现在已经没人分的那么清楚了啦，考试也没出
Always classy,never trashy and a little bit sassy.

使用道具 举报

〖版主〗

C'est la vie.

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
31793
学币
41786
学分
7246
贡献
0
贝壳
194
文采
0

现出原形-女 圣诞节勋章 版主 创意星星勋章 那些年……（友谊篇）勋章

19#
安琪儿 发表于 2014-10-30 21:31:28 |只看该作者
农场主人 发表于 2014-10-21 21:29
古代文呢，到现代已经变的很像现代文了
而且愈来愈像
然后，现在已经没人分的那么清楚了啦，考试也没出 ...

哪有这样的事 何以见得古文愈来愈像现代文了 ==
突樣未成年。

使用道具 举报

高级会员

#REDDevilTillIDie

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
3203
学币
3669
学分
714
贡献
0
贝壳
3
文采
0
20#
农场主人 发表于 2014-10-30 22:01:53 |只看该作者
安琪儿 发表于 2014-10-30 21:31
哪有这样的事 何以见得古文愈来愈像现代文了 ==

我是指被人翻译，变得白话了
已有 1 人评分学币 收起 理由
安琪儿 + 1 翻译是翻译，古文是古文，两者是不同的.

总评分: 学币 + 1   查看全部评分

Always classy,never trashy and a little bit sassy.

使用道具 举报

12
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2025-10-25 07:51 , Processed in 0.017753 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部