Right from the start, you were a thief,
打從一開始,你就是個偷心賊
You stole my heart and
你偷走了我的心
I your willing victim
我是你的俘虜
I let you see the parts of me
我要讓你看看我
That weren't all that pretty.
心底那不完美的部分
And with every touch
每次與你的接觸
You fixed them.
你都修補我這些殘缺的部分
Now, you've been talking in your sleep
現在,你在睡夢中脫口而出的夢話
Oh oh, things you never say to ME
哦哦~這你些都沒告訴我的事情
Oh oh, tell me that you've had enough
哦哦,告訴我你已經受夠了
Of out Love, our Love.
我們之間的愛
Just give me a reason,
就給我個一個理由
Just a little bit's enough
就那麼一丁點的足夠的理由
Just a second, we're not broken
再等一下,我們的愛並未結束
Just bent we can learn to LOVE again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Oh, it's in the stars,
在這星空裡
It's been written in the scars on our hearts
深刻著我們心靈受創的傷疤
We're NOT broken
我們的愛並未結束
Just bent we can learn to love again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
I'm sorry I don't understand where
我感到很抱歉,我不清楚到底問題
All of these is coming from.
到底是從哪裡來的
I thought that we were fine,
我一直認為我們還很OK
(Oh, we had everything)
(哦~我們擁有的一切)
Your head is running wild again
你的思緒再次胡思亂想
My dear, WE still have everything
我的摯愛,我們仍然擁有一切
And it's all in your MIND.
而這一切依然存在你的心底
(Yeah, but this is happenin')
(耶~但這都發生了)
You've been having real bad dreams
你曾經有過悲慘的夢
Oh oh, used to lie so close to me
哦~用謊話來親近我
Oh oh, there's nothing more than empty sheets
哦~沒甚麼比得上空的著雙人床更寂寞了
Between our love , our love
我們之間的愛,我們的愛
Ooooh, our love, our love.
哦,我們的愛,我們的愛
Just give me a reason,
就給我個一個理由
Just a little bit's enough
就那麼一丁點的足夠的理由
Just a second, we're not broken
再等一下,我們的愛並未結束
Just bent we can learn to LOVE again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Oh, I never stopped
哦~我從沒停止過
It's still written in the scars on my heart
深刻著我們心靈受創的傷疤
You're NOT broken
你並沒有完全心碎
Just bent and we can learn to love again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Oh, tear ducts and rust
哦~淚水鏽蝕了流過的痕跡
I'll fix it for us
我為了彼此去撫平它
We're collecting dust,
我們雖不熟悉怎麼做
But our love's enough.
但我們的愛就夠應付了
You're holding it in,
你握著酒杯
You're pouring a drink
並倒了杯酒
No, nothing is as bad as it seems.
不,一切似乎都沒有變壞
We'll come clean!!
讓我們一起清除過去吧!
Just give me a reason,
就給我個一個理由
Just a little bit's enough
就那麼一丁點的足夠的理由
Just a second, we're not broken
再等一下,我們的愛並未結束
Just bent we can learn to LOVE again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Oh, it's in the stars,
在這星空裡
It's been written in the scars on our hearts
深刻著我們心靈受創的傷疤
We're NOT broken
我們的愛並未結束
Just bent we can learn to love again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Just give me a reason,
就給我個一個理由
Just a little bit's enough
就那麼一丁點的足夠的理由
Just a second, we're not broken
再等一下,我們的愛並未結束
Just bent we can learn to LOVE again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Oh, it's in the stars,
在這星空裡
It's been written in the scars on our hearts
深刻著我們心靈受創的傷疤
We're NOT broken
我們的愛並未結束
Just bent we can learn to love again.
就讓我們再次學會如何去愛吧。
Ooh, we can learn to love again
哦~我們可以再次學會如何去愛
Ooh, we can learn to love again
哦~我們可以再次學會如何去愛
Oh, that we're not broken
哦~我們的愛並未結束
Just bent and we can learn to love again.
想一想,我們可以再次學會如何去愛
Aren't you somethin' to admire, cause your shine is somethin' like a mirror
你真是個令人傾慕的藝術品 你閃耀著光芒就像面閃亮的鏡子
And I can't help but notice, you reflect in this heart of mine
而且我真的無法不注意到 你的鏡面反映到我的心 撲通撲通地為你跳動
If you ever feel alone and the glare makes me hard to find
如果你感到寂寞 而且我剛好因為你的光芒太閃耀而讓我無法看清
Just know that I'm always parallel on the other side
記住這件事 我永遠都在鏡子的另一端平行著守候你
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
因為只要我握著你的手 我們心神合一
I can tell you there's no place we couldn't go
去那裡都改變不了我們之間的真愛
Just put your hand on the past, I'm here tryin' to pull you through
你只要伸出你的手 我就會將你向我拉近
You just gotta be strong
女孩 我只要你好好地 堅強點
Cause I don't wanna lose you now
因為我不想要失去你
I'm lookin' right at the other half of me
我凝視著你,我的另一半
The vacancy that sat in my heart
我心中那片唯一的空位
Is a space that now you hold
就是唯有你能填滿的地方
Show me how to fight for now
告訴我 該怎麼持續我們的感情
And I'll tell you baby, it was easy
親愛的 我跟你說 我的方法很簡單 就是我愛你
Comin' back into you once I figured it out
我曾做錯過 但現在我知道唯有你才是我想要的
You were right here all along
你一直都在這兒守護我
It's like you're my mirror
就像是你是我的反映
My mirror staring back at me
我在鏡中的反映 我們凝視著彼此
I couldn't get any bigger
除了你之外
With anyone else beside of me
沒有任何人能讓我如此癡迷
And now it's clear as this promise
現在這一切更是清澈
That we're making two reflections into one
因為我們兩個反射 融合成一體
Cause it's like you're my mirror
就像是你是我在鏡子另一端的反映
My mirror staring back at me, staring back at me
互相凝視著 互相凝視
Aren't you somethin', an original, cause it doesn't seem merely assembled
你真是特別 不須特別雕飾 你就是你
And I can't help but stare cause I see truth somewhere in your eyes
我無法阻擋自己炙熱的視線 我在你眼中看見了真實
I can't ever change without you, you reflect me, I love that about you
沒了你 我沒辦法生活 你反映著我 我愛你這樣子映照著我
And if I could, I would look at us all the time
如果可以的話 我想看著我們兩人 那樣 我會看到我倆相容吧
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
因為只要我握著你的手 我們心神合一
I can tell you there's no place we couldn't go
去那裡都改變不了我們之間的真愛
Just put your hand on the past, I'm here tryin' to pull you through
你只要伸出你的手 我就會將你向我拉近
You just gotta be strong
女孩 我只要你好好地 堅強點
Cause I don't wanna lose you now
因為我不想要失去你
I'm lookin' right at the other half of me
我凝視著你,我的另一半
The vacancy that sat in my heart
我心中那片唯一的空位
Is a space that now you hold
就是唯有你能填滿的地方
Show me how to fight for now
告訴我 該怎麼持續我們的感情
And I'll tell you baby, it was easy
親愛的 我跟你說 我的方法很簡單 就是我愛你
Comin' back into you once I figured it out
我曾做錯過 但現在我知道唯有你才是我想要的
You were right here all along
你一直都在這兒守護我
It's like you're my mirror
就像是你是我的反映
My mirror staring back at me
我在鏡中的反映 我們凝視著彼此
I couldn't get any bigger
除了你之外
With anyone else beside of me
沒有任何人能讓我更加深陷難出
And now it's clear as this promise
現在這一切更是清澈
That we're making two reflections into one
因為我們兩個反射 融合成一體
Cause it's like you're my mirror
就像是你是我在鏡子另一端的反映
My mirror staring back at me, staring back at me
互相凝視著 互相凝視
Yesterday is history
昨天已成過去
Tomorrow's a mystery
明日無法預測
I can see you lookin' back at me
我知道你和我相互照看著
Keep your eyes on me
讓你的目光停留在我身上
Baby, keep your eyes on me
寶貝 別移開你的目光
Cause I don't wanna lose you now
因為我不想要失去你
I'm lookin' right at the other half of me
我凝視著你,我的另一半
The vacancy that sat in my heart
我心中那片唯一的空位
Is a space that now you hold
就是唯有你能填滿的地方
Show me how to fight for now
告訴我 該怎麼持續我們的感情
And I'll tell you baby, it was easy
親愛的 我跟你說 我的方法很簡單 就是我愛你
Comin' back into you once I figured it out
我曾做錯過 但現在我知道唯有你才是我想要的
You were right here all along
你一直都在這兒守護我
It's like you're my mirror
就像是你是我的反映
My mirror staring back at me
我在鏡中的反映 我們凝視著彼此
I couldn't get any bigger
除了你之外
With anyone else beside of me
沒有任何人能讓我更加深陷難出
And now it's clear as this promise
現在這一切更是清澈
That we're making two reflections into one
因為我們兩個反射 融合成一體
Cause it's like you're my mirror
就像是你是我在鏡子另一端的反映
My mirror staring back at me, staring back at me
互相凝視著 互相凝視
You are you are the love of my life (x10)
你是我此生的真愛 就是你 (x10)
Baby you're the inspiration for this precious song
寶貝 你就是這首珍貴的歌的靈感來源
And I just wanna see your face light up since you put me on
我只是想看到你聽到這首歌時臉上閃耀的光芒
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
現在 我和過去搞砸的那個我道別 他已經不在了
And I can't wait wait wait wait wait to get you home
我等不急要和你和在一起
Just to let you know, you are
對了 以防你不知道 你是──
You are you are the love of my life (x8)
你是我此生的真愛 (x8)
Girl you're my reflection, all I see is you
女孩 你是我的另一半 我眼中只有你
My reflection, in everything I do
不論我做什麼 你都在那兒當我的反射著我
You're my reflection and all I see is you
你是我的另一半 我眼中只有你
My reflection, in everything I do
不論我做什麼 你都在那兒反射著我
You are you are the love of my life (x16)
你是我此生的真愛 (x16)
I be on my suit and tie sh*t, tie sh*t, tie
我穿得西裝革履 該死的帥氣
I be on my suit and tie sh*t, tie sh*t
我穿得西裝革履 該死的帥氣
Can I show you a few things?
可以讓我給你看些東西嗎?
A few things, a few things, little baby cause
噢寶貝讓我給你看些東西 因為
I be on my suit and tie sh*t, tie sh*t
我穿得西裝革履 該死的拉風
I be on my suit and tie sh*t, tie sh*t
我穿得西裝革履 該死的拉風
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Wait a minute. You ready, JT?
等等,你準備好了嗎,JT?
I can't wait 'til I get you on the floor, good-looking
我等不及要顛覆你的世界 你這可口的東西
Going out so hot, just like an oven
你就像是個烤爐一樣火熱
And I'll burn myself, but just had to touch it
就算會使我燒傷我還是要碰觸你
It's so fine and it's all mine
感覺很好 你全是我的
Hey baby, we don't mind all the watching
嘿寶貝 我們不在意旁人的目光
Cause if they study close, real close
因為如果他們仔細看看 非常仔細
They might learn something
他們可能能從我們身上學到些火辣的東西
She ain't nothing but a little doozie when she does it
她做愛時就是個高級品
She's so fly tonight
她今晚真是棒透了
And as long as I've got my suit and tie
只要我還穿得西裝革履
I'ma leave it all on the floor tonight
我今晚就會把它都脫到地上
And you got fixed up to the nines
你穿得完美極了
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
All pressed up in black and white
身著黑白 西裝革履
And you're dressed in that dress I like
而你也穿著令我渴望的美麗洋裝
Love is swinging in the air tonight
今夜 愛在空氣中飄盪
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Show you a few things about love
給你看些和我的愛有關的東西
While we're in the swing of love
當我們正體驗著愛的擺動時
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Show you a few things about love
給你看些和我的愛有關的東西
Hey
嘿
Stop, let me get a good look at it
停 讓我好好看看你渾圓的屁股
So thick, now I know why they call it a fatty
渾圓又豐滿
Sh*t so sick, got a hit and picked up a habit
我完全著迷 甚至有點病態
That's alright, cause you're all mine
但沒關係 因為你全是我的
Go on and show 'em who you call daddy
快給他們看看現在誰和你愛得難分難捨
I guess they're just mad cause girl, they wish they had it
我想她們只是忌妒 噢那些女孩們希望能夠擁有我
My Killer, my Thriller, yeah you're a classic
你就像Thriller一樣的經典 *註:Michael Jackson的經典專輯Thriller
And you're all mine tonight
你今晚全是我的
And as long as I've got my suit and tie
只要我還穿得西裝革履
I'ma leave it all on the floor tonight
我今晚就會把它都脫到地上
And you got fixed up to the nines
與你纏綿
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
All pressed up in black and white
身著黑白 西裝革履
And you're dressed in that dress I like
而你也穿著令我渴望的美麗洋裝
Love is swinging in the air tonight
今夜 愛在空氣中飄盪
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Show you a few things about love
給你看些和我的愛有關的東西
While we're in the swing of love
當我們正體驗著愛的擺動時
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Show you a few things about love
給你看些和我的愛有關的東西
Hey
嘿
Get out ya seat, Hov
該你了 Hov
All black at the white shows
黑白交襯
White shoes at the black shows
西裝革履
Green card for the Cuban linx
身價難以想像
Y'all sit back and enjoy the light show
你就坐好享受刺激的燈光以及狗仔的閃光燈
Nothing exceeds like excess
坐享一切
Stoute got gout from having the best of the best
我的朋友Stoute吃得太好還痛風了
[Is this what it's all about?
I'm at the restaurant with my rent
Disturbing the guests]
Years of distress, tears on the dress
好幾年 我看著女孩的眼淚落在她的洋裝上
Try to hide her face with some makeup sex
用make-up sex來隱藏她的心受的傷
This is truffle season
秋就遠了冬要近了
Tom Ford tuxedos for no reason
Tom Ford 的晚禮服是經典
All Saints for my angel
我的天使 你值得上好的All Saints禮服
Alexander Wang too
當然還有Alexander Wang的款式
Ass-tight Denim and some Dunks
身穿火辣
I'll show you how to do this young!
我會讓你知道如何瘋狂一晚!
No papers, catch vapors
不工作 看看新起之秀
Get high, out Vegas
嗑藥嗑嗨 賭城瘋狂
D'usses on doubles, ain't looking for trouble
雙份白蘭地 我沒在胡扯
You just got good genes so a nigga tryna cuff you
你有超好的基因 所以我好想讓你成為我的
Tell your mother that I love her cause I love you
告訴你媽我愛他 因為我愛你
Tell your father we go farther as a couple
和你爸說我們兩個關係很好
They ain't lose a daughter, got a son
他們不是會少個女兒 而是會多個兒子
I show you how to do this, hun!
我會教你如何做這些事!
And as long as I've got my suit and tie
只要我還穿得西裝革履
I'ma leave it all on the floor tonight
我今晚就會把它都脫到地上
And you got fixed up to the nines
與你纏綿
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
All pressed up in black and white
身著黑白 西裝革履
And you're dressed in that dress I like
而你也穿著令我渴望的美麗洋裝
Love is swinging in the air tonight
今夜 愛在空氣中飄盪
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Show you a few things about love
給你看些和我的愛有關的東西
While we're in the swing of love
當我們正體驗著愛的擺動時
Let me show you a few things
讓我給你看些東西
Show you a few things about love
給你看些和我的愛有關的東西
Hey
嘿
Ohh...
Ever wonder about what he's doing
也曾想過他的一舉一動
How it all turned to lies
是怎麼漸漸成為謊言的?
Sometimes I think that it's better to never ask why
但總認為,不去詢問會比較好
Where there is desire有了慾望
There is gonna be a flame慾望就會開始燃燒
Where there is a flame
有了火焰
Someone's bound to get burned注定有人將會被燙傷
But just because it burns
但就算被燙傷了
Doesn't mean you're gonna die
也不代表你會死亡
You've gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
Gotta get up and try try try
一定要振作,一再嘗試
You gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
Eh, eh, eh
Funny how the heart can be deceiving一顆心可以如此欺瞞
More than just a couple times還不止一兩次,是多麼可笑
Why do we fall in love so easy怎麼我們這麼容易就相愛
Even when it's not right
就算一切是多麼錯誤
Where there is desire
有了慾望
There is gonna be a flame
慾望就會開始燃燒
Where there is a flame
有了火焰
Someone's bound to get burned
注定有人將會被燙傷
But just because it burns
但就算被燙傷了
Doesn't mean you're gonna die
也不代表你會死亡
You've gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
Gotta get up and try try try
一定要振作,一再嘗試
You gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
Ever worried that it might be ruined
也曾擔心一切終將毀滅
And does it make you wanna cry?但這會讓你傷心流淚嗎?
When you're out there doing what you're doing當你離開去做你在做的事的時候
Are you just getting by?你只是玩玩而已嗎?
Tell me are you just getting by by by
告訴我,你只是玩玩而已嗎
Where there is desire
有了慾望
There is gonna be a flame
慾望就會開始燃燒
Where there is a flame
有了火焰
Someone's bound to get burned
注定有人將會被燙傷
But just because it burns
但就算被燙傷了
Doesn't mean you're gonna die
也不代表你會死亡
You've gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
Gotta get up and try try try
一定要振作,一再嘗試
You gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
You've gotta get up and try try try
你一定要振作,一再嘗試
Gotta get up and try try try
一定要振作,一再嘗試
If you, if you could return
如果你,如果你能再回頭
Don't let it burn,don't let it fade
別讓這愛燒滅,別讓這愛凋零
I'm sure I'm not being rude
我保證我不會如此無理取鬧
But it's just your attitude
但就是你的態度
It's tearing me apart
將我心撕碎
It's ruining everything
把一切都毀了
I swore, I swore I would be true
承諾過 承諾我會永遠真摯
And honey so did you
親愛的你也曾許諾
So why were you holding her hand
為何你卻牽著她的手?
Is that the way we stand
這會是你我相處的方式嗎?
Were you lying all the time
你是否長久以來都在撒謊
Was it just a game to you
對你來說這只一場遊戲嗎
But I'm in so deep
但是我已陷情網太深
You know I'm such a fool for you
你知道的我是如此癡迷著你
You've got me wrapped around your finger, ah
玩弄著我於你的股掌之間,ah
Do you have to let it linger
你非得讓一切斷續不休嗎?
Do you have to, do you have to, do you have to let it linger
你是否,是否非得,非得讓這一切躑躅嗎?
Oh, I thought the world of you
Oh, 我架構那有你的世界
I thought nothing could go wrong
還以為一切不會有問題
But I was wrong, I was wrong
但我是錯的 大錯特錯的
If you, if you could get by
假如你,假如你能嘗試
Trying not to lie
試著不再欺騙
Things wouldn't be so confused
事情就不會變得如此複雜
And I wouldn't feel so used
我更不會感到自己是被利用了
But you always really knew
但你一定真的明瞭
I just wanna be with you
我真的只想跟你在一起
Ask for money,and get it viced
渴望财富,惟有罪恶能将其尽揽怀中
Ask for advice,get money twice
期盼劝诫,可是金钱只能换阿谀奉承
I'm from the dirty,but that Chico nice
我虽来自混沌,但已名就功成
Ya'll call it a moment,I call it life
尔等谓之一瞬,我自为之一生
♪One day when the light is glowing♫
终有一天,当黎明闪耀着璀璨的光芒划破鸿蒙
♪I’ll be in my castle golden♫
我将驾临,那金色城堡接受万众欢呼俯视苍生
♪But until the gates are open♫
也许明日,我就要重整行囊再次出征
♪I just wanna feel this moment(Ohhh)♫
但是今朝,我只想感受这一瞬的永恒
♪I just wanna feel this moment(Ohhh)♫
止在今朝,我只想感受这一瞬的永恒
♪I just wanna feel this moment♫
止在今朝,我只想感受这一瞬的永恒
Mr.Worldwide(Come on)
Christina Aguilera
Oye mamita(Come on)
Dale que la cosa esta rica(I just wanna feel this moment)
Feel this moment
来吧!感受此刻
Reporting live,from the tallest building in Tokyo
在东京之巅,我的举手投足都被现场直播
Long ways from the hard ways
艰苦的岁月已逝,无量的钱途开阔
Bill sos,and oh yeas
没了恼人的官司,世界还那么澄澈
They count it always,305 all day
浪费了迈城的景致,他们总是想得太多
Now baby we can party,oh baby we can party
现在宝贝咱们开个派对吧,我要重拾犬马声色
She read books,especially about red rooms and tight ups
瞧那个读书的可人儿,她最爱的章节,写的都是那个嗨嗨的夜店和那些嗨嗨的粉末
I got it hooked,cause she seen me in a suit with the red ta-ta up
今儿她是我的菜了,只因已她被我这身儿红艳艳的行头勾得兴致勃勃
Meet and greet,nice to meet ya,but time is money
那就上前搭讪吧,"你我有缘在此相会,但时间就是金钱,开始实干吧,空谈误国!"
Only difference is I own it,now let's stop time and enjoy this moment
我还是那个我,惟一改变的,是今儿我请客!让时间停止吧!咱们享受此刻!
♪One day when the light is glowing♫
终有一天,当黎明闪耀着璀璨的光芒划破鸿蒙
♪I’ll be in my castle golden♫
我将驾临,那金色城堡接受万众欢呼俯视苍生
♪But until the gates are open♫
也许明日,我就要重整行囊再次出征
♪I just wanna feel this moment(Ohhh)♫
但是今朝,我只想感受这一瞬的永恒
♪I just wanna feel this moment(Ohhh)♫
止在今朝,我只想感受这一瞬的永恒
♪I just wanna feel this moment
止在今朝,我只想感受这一瞬的永恒
It's been a long time coming since I've seen your face
很久沒有看到你的面
And I've never went back trying to replace everything that I've had till my feet went numb
沒有被任何事為所動,我的雙腿已麻木
Praying like a fool that's been on a run
就像白癡一樣的我
Heart still beating but it's not working
即使心臟還在跳
It's like a million dollar phone that you just can't ring
就像一個價值百萬元的無聲電話
I reach out trying to love but I feel nothing
我嘗試踏出一步去愛,但甚麼也沒有
Yeah, my heart is numb
是,我的心已麻木
But with you
但當我遇到你
I feel again
感覺回來
Yeah with you
與你
I can feel again
我再有感覺了
Yeah
Woo-hoo (x4)
I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了
I was a lonely soul but that's the old me
原來我只是一個孤獨的靈魂
It's been a long time coming since I've seen your face
很久沒有看到你的面
And I've never went back trying to replace everything that I've had till my feet went numb
沒有被任何事為所動,我的雙腿已麻木
Praying like a fool that's been on a run
就像白癡一樣的我
Heart still beating but it's not working
即使心臟還在跳
It's like a million dollar phone that you just can't ring
就像一個價值百萬元的無聲電話
I reach out trying to love but I feel nothing
我嘗試踏出一步去愛,但甚麼也沒有
Yeah, my heart is numb
是,我的心已麻木
But with you
但當我遇到你
I feel again
感覺回來
Yeah with you
與你
I can feel again
我再有感覺了
But with you
但當我遇到你
(I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了)
I feel again
感覺回來
(I was a lonely soul but that's the old me
原來我只是一個孤獨的靈魂)
Yeah with you
與你
(I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了)
I can feel again
我再有感覺了
(I was a lonely soul
我只是一個孤獨的靈魂)
Woo-hooo
Woo-hooo (x4)
(I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了)
(I was a lonely soul, but that's the old me
原來我只是一個孤獨的靈魂)
(I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了)
(I was a lonely soul, but that's the old me
原來我只是一個孤獨的靈魂)
(I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了)
(I was a lonely soul, but that's the old me
原來我只是一個孤獨的靈魂)
I'm feeling better since you know me
直到遇到你,我能感受更多了
I was a lonely soul but that's the old me
原來我只是一個孤獨的靈魂
A little wiser now but you show me
你了解我那小聰明
Yeah, I feel again
我再度感覺了
Feel again...
感覺得到了
歌词/歌词大意:
I stand up at the sun
伫立在阳光下
Thought of all the people, places and things I've loved
回想起曾热爱的一切
I stand up just to see with of all the faces,
停下脚步,脑海里闪现出一幕幕情景
you are the one next to me
映入眼帘的就是你
You can feel the light start to tremble
希望之光正迎你而来
watching what you know out to sea...
大海冲去你所有的忧伤
You can see your life out of the window, tonight...
今晚,打开你心灵的窗户,展示你真实的人生
If I lose myself tonight,It'll be by your side
如果今晚我迷失了自己,我依然还会在你身旁
If I lose myself tonight...
如果今晚我迷失了自己
woooh, woooh, woooh!
喔~~~
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己
It'll be you and I...
你我始终会在一起
Lose myself tonight
今晚迷失了自己
whooooooo...
喔~~~
I woke up at the sun
伴着早晨的阳光醒来
Thought of all the people, places and things I've loved
会想起曾热爱的一切
I woke up just to see with of all the faces
醒着脑海里闪现着一幕幕情景
you are the one next to me
映入眼帘的就是你
You can feel the light start to tremble
希望之光正迎你而来
watching what you know out to sea...
大海冲去你所有的忧伤
You can see your life out of the window, tonight...
今晚,打开你心灵的窗户,展示你真实的人生
If I lose myself tonight,It'll be by your side
如果今晚我迷失了自己,我依然还会在你身旁
If I lose myself tonight...
如果今晚我迷失了自己
woooh, woooh, woooh!
喔~~~
If I lose myself tonight
如果今晚我迷失了自己
It'll be you and I...
你我始终会在一起
Lose myself tonight
今晚迷失了自己
whooooooo...
喔~~~
Take us down and we keep trying
即使一败涂地,也能东山再起
40 000 feet keep flying...
就像翱翔在40000英尺的高空
Take us down and we keep trying
即使一败涂地,也能东山再起
40 000 feet keep flying...
就像翱翔在40000英尺的高空
Take us down and we keep trying
即使一败涂地,也能东山再起
40 000 feet keep flying...
就像翱翔在40000英尺的高空
Take us down and we keep trying
即使一败涂地,也能东山再起
40 000 feet keep flying...
就像翱翔在40000英尺的高空
If I lose myself tonight..
如果今晚我迷失了自己
Whoooooooooo
喔~~~
whoooooo,whoooo,
喔~~
whooooooo
喔~~~
歌词/歌词大意:
I'm waking up to ash and dust
醒來時發現衣服破爛蓬頭垢面
I wipe my brow and I sweat my rust
擦去額上的汗水與鐵鏽
I'm breathing in the chemicals
在充滿化學氣體的空氣中呼吸
I'm breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus
正強行突入卻身陷囹圄,稍微審視下自己卻發現
This is it, the apocalypse
就是它,啟示錄
Whoa
I'm waking up, I feel it in my bones
我醒來,這感覺深入骨髓
Enough to make my systems blow
足以擊垮我的精神支柱
Welcome to the new age, to the new age
歡迎來到新世代,歡迎來到新世代
Welcome to the new age, to the new age
歡迎來到新世代,歡迎來到新世代
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive
喔....我已身臨深淵無法脫身
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive
喔....我已身臨深淵無法脫身
I raise my flags, don my clothes
舉起旗幟、穿上衣
It's a revolution, I suppose
我想這是一場革命
We're painted red to fit right in
我們把旗幟塗成紅色來迎合這場革命
Whoa
I'm breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus
我正強行突入卻身陷囹圄,稍微審視下自己卻發現
This is it, the apocalypse
就是它,啟示錄
Whoa
I'm waking up, I feel it in my bones
我醒來,這感覺深入骨髓
Enough to make my systems blow
足以擊垮我的精神支柱
Welcome to the new age, to the new age
歡迎來到新世代,歡迎來到新世代
Welcome to the new age, to the new age
歡迎來到新世代,歡迎來到新世代
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive
喔....我已身臨深淵無法脫身
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive
喔....我已身臨深淵無法脫身
All systems go, the sun hasn't died
所有制度體系都已崩潰瓦解,太陽依舊明亮
Deep in my bones, straight from inside
從內而外的直接深入骨髓
I'm waking up, I feel it in my bones
我醒來,這感覺深入骨髓
Enough to make my systems blow
足以擊垮我的精神支柱
Welcome to the new age, to the new age
歡迎來到新世代,歡迎來到新世代
Welcome to the new age, to the new age
歡迎來到新世代,歡迎來到新世代
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive
喔....我已身臨深淵無法脫身
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, I'm radioactive, radioactive
喔....我已身臨深淵無法脫身
When the days are cold
天氣漸變寒冷
And the cards all fold
一張張折疊的卡片
And the saints we see
聖人皆知
Are all made of gold
我們是為金錢而生 為金錢而亡
When your dreams all fail
當你的夢想再不能實踐
And the ones we hail
歡呼聲再以不再
Are the worst of all
諷刺的是
And the blood’s run stale
我們仍要追逐那空夢
I want to hide the truth
我只想把真相活埋
I want to shelter you
這個傷害你的真相
But with the beast inside
但我深知
There’s nowhere we can hide
真相根本每處可逃
No matter what we breed
不論是那何人
We still are made of greed
心底裡總有無盡的欲念
This is my kingdom come
身處那魔鬼角度
This is my kingdom come
身處那魔鬼角度
When you feel my heat
當你感受我的餘溫
Look into my eyes
看著我的眼底深處
It’s where my demons hide
這裡住進了魔鬼
It’s where my demons hide
那貪婪的心魔
Don’t get too close
所以 請你不要再走近我
It’s dark inside
這裡只有無盡的不幸
It’s where my demons hide
這裡住進了魔鬼
It’s where my demons hide
那貪婪的心魔
When the curtain’s call
一瞬間的快門閃像
Is the last of all
最後一次
When the lights fade out
那閃爍的光輝
All the sinners crawl
彷佛就像惡魔的抓手
So they dug your grave
挖空的墳墓
And the masquerade
虛假的化妝舞會
Will come calling out
不斷隨之而來
At the mess you made
製造那無盡煩擾
Don’t want to let you down
不想再一次令你失望
But I am hell bound
但我身在煉獄裡
Though this is all for you
希望這是我最後為你做的事
Don’t want to hide the truth
再無能力保護這真相
No matter what we breed
不論是那何人
We still are made of greed
心底裡總有無盡的欲念
This is my kingdom come
身處那魔鬼角度
This is my kingdom come
身處那魔鬼角度
When you feel my heat
當你感受我的餘溫
Look into my eyes
看著我的眼底深處
It’s where my demons hide
這裡住進了魔鬼
It’s where my demons hide
那貪婪的心魔
Don’t get too close
所以 請你不要再走近我
It’s dark inside
這裡只有無盡的不幸
It’s where my demons hide
這裡住進了魔鬼
It’s where my demons hide
那貪婪的心魔
They say it's what you make
人們說這是咎由自取
I say it's up to fate
我只回答我們緣份已盡
It's woven in my soul
儘管心裡有萬個不捨
I need to let you go
我也只能讓你走
Your eyes, they shine so bright
你那雙深邃的雙眼
I want to save their light
我只可深深的把他記住
I can't escape this now
再無處可逃
Unless you show me how
除非你告訴我如何
When you feel my heat
當你感受我的餘溫
Look into my eyes
看著我的眼底深處
It’s where my demons hide
這裡住進了魔鬼
It’s where my demons hide
那貪婪的心魔
Don’t get too close
所以 請你不要再走近我
It’s dark inside
這裡只有無盡的不幸
It’s where my demons hide
這裡住進了魔鬼
It’s where my demons hide
那貪婪的心魔
I'm holding on your rope,
努力回忆着你那句话语
Got me ten feet off the ground
我的心似在空中悬起
I'm hearing what you say but I just can't make a sound
听懂了你的言意我却只能绝望沉默
You tell me that you need me
爱我要我曾是你山盟海誓
Then you go and cut me down, but wait
伤心于你的离去我却只能空虚等待
You tell me that you're sorry
不说你的歉意是那么苍白无力
Didn't think I'd turn around, and say...
可你不会想到我要重新向你致意
It's too late to apologize, it's too late
你说的对不起已是太迟,真的太迟
I said it's too late to apologize, it's too late
我说过现在已是太迟,真的太迟
I'd take another chance, take a fall
我想我还会努力,宁愿再次被你伤害
Take a shot for you
也再给你一次让我接受你的机会
And I need you like a heart needs a beat
我需要你就像我的心要跳动得一次又一次
But it's nothing new
其实这并无新意
I loved you with a fire red-
曾经对你炉火样的热情
Now it's turning blue, and you say...
现已变得那么纯青,可你还在迟疑
"Sorry" like the angel heaven let me think was you
你天使般的道歉对我而言恰似来自天堂的妙音
But I'm afraid...
于是我想
It's too late to apologize, it's too late
对不起你说得太迟,真的太迟
I said it's too late to apologize, it's too late
我说过现在为时太迟,真的太迟
It's too late to apologize, it's too late
你的道歉来得太迟,真的太迟
I said it's too late to apologize, it's too late
我说过现在为时太迟,真的太迟
It's too late to apologize, yeah
对不起你说得来得太迟,真的太迟
I said it's too late to apologize, yeah-
我说过现在为时太迟,真的太迟
I'm holdin on your rope, got me ten feet off the ground...
i need another story
something to get off my chest
my life gets kind of boring
need something that i can confess
till all my sleeves are stained red
from all the truth that i've said
come by it honestly i swear
thought you saw me wink, no,
i've been on the brink, so
tell me what you want to hear
something that will like those ears
sick of all the act sincere
so i'm gonna give all my secrets away
this time
don't need another perfect line
don't care if critics never jump in line
i'm gonna give all my secrets away
my god, amazing how we got this far
it's like were chasing all those stars
whose driver shining big black cars
and everyday i see the news
all the problems we could solve
and when a situation rises
we'll ride it into a mountain
straight to though
i don't really like my flow, oh, so
got no reason
got no shame
got no family
i can blame
just don't let me disappear
i wanna tell you everything
all my secrets away
Be careful making wishes in the dark
注意,在黑暗中許下的願望
Can't be sure when they've hit their mark
是無法確定是否被額外被標記其他事項
And besides in the meantime I'm just dreaming of tearing you apart
而除了這段時間,我只是在幻想撕裂掉關於妳的回憶
Im in the details with the devil
我這是在跟惡魔打交道
So now the world can never get me on my level
現在這世界無法讓我心滿意足
I just got to get you out of the cage
我只想讓你逃出這牢籠
Im a young lovers rage
我是一個年少的復仇情人
Gonna need a spark to ignite
只要一點火花點亮
My songs know what you did in the dark
我的歌就知道你在這黑暗中幹了甚麼
So light em up, light em up, light em up
現在點亮吧
I'm on fire
我渾身是火
So light em up, light em up, light em up
現在點亮吧
I'm on fire
我渾身是火
(in the dark, in the dark)
(在這黑暗之中)
All the writers keep writing what they write
作家們繼續寫著他們的八卦
Somewhere another pretty vein just dies
在某處有著年輕生命已經逝去
I've got the scars from tomorrow and I wish you could see
我希望你可以看見我明天會受的創傷
That you're the antidote to everything except for me
你是一切事物的解藥,我卻是免疫...
A constellation of tears on your lashes
妳的睫毛上掛著像星座般的眼淚
Burn everything you love
標記著所有妳的愛
Then burn the ashes
並燃燒殆盡
In the end everything collides
當所有衝突結束後
My childhood spat back the monster that you see
你將會看見我童年時所幻想的怪物
My songs know what you did in the dark
我的歌就知道你在這黑暗中幹了甚麼
So light em up, light em up, light em up
現在點亮吧
I'm on fire
我渾身是火
So light em up, light em up, light em up
現在點亮吧
I'm on fire
我渾身是火
(in the dark, in the dark)
(在這黑暗之中)
So light em up, light em up, light em up
現在點亮吧
I'm on fire
我渾身是火
So light em up, light em up, light em up
現在點亮吧
I'm on fire
我渾身是火