Every night I find it's so hard to sleep
'Cause I keep thinking of you
And these feelings run deep
Oh baby Itry to hide
All these feelings for you
I keep them battled inside
I don't know what else to do
So I cry and nobody hears me
I cry,it's my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry…
Sometimes I wonder
In the blink of my eye
Would you be willing to love me
这是歌词,我不知道怎么查注释,谁可以教教我,谢谢~``
Would you give it a try
I don't know how else to show you
That our love could be real
I'd be eternally faithfull
Forever I'd feel
So I cry and nobody hears me
I cry,it's my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry…
No one can tell me that I may be wrong
'Cause I know in my heart
This feeling's still burning strong
Can't get you out of my head
Can't get you out of my heart
Can't get you out of my life
No matter if we're apart
So I cry and nobody hears me
I cry,it's my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry…
And nobody hears me
I cry,it's my only solution
I cry,to all this confusion
I cry, with all of my heart
I cry…
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Let me know(让我知道)
Girl I'm gonna show you how to do it(女孩我这就要去告诉你怎么做)
And we start real slow(然后我们慢慢开始)
You just put your lips together(你只要把双唇合拢)
And you come real close(然后你就能发出类似的(声音))
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Here we go(我们一起开始吧)
I'm betting you like bebop(我猜你是喜欢比波普音乐的)
And i'm betting you love creep mode(而且我猜你也喜欢令人惊悚的调式)
And i'm betting you like girls that give love to girls(而且我猜你会喜欢关爱同性的女孩)
And stroke your little ego(轻抚你的小小自我)
I bet i'm guilty your honor(我猜你的荣誉令我感到内疚)
But that's how we live in my genre(但这就是我们生活中的风格)
When in hell I pay rottweiler(该死我到底该什么时候该付洛威纳犬的价钱)
There's only one flo, and one rida(这儿只有一个Flo先生,一个Rida先生)
I'm a damn shame(该死我真够惭愧)
Order more champagne, pull it down hellstream(再点些香槟酒,倒下去)
Tryna put it on ya(试着把它放在你那里)
Bet your lips spin back around corner(我猜你角落边上的你会动动嘴巴)
Slow it down baby take a little longer(慢一点宝贝(我希望你再)延长些时间)
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Let me know(让我知道)
Girl I'm gonna show you how to do it(女孩我这就要去告诉你怎么做)
And we start real slow(然后我们慢慢开始)
You just put your lips together(你只要把双唇合拢)
And you come real close(然后你就能发出类似的(声音))
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Here we go(我们一起开始吧)
It's like everywhere I go(就像在我去过的所有地方一样)
My whistle ready to blow(我随时都准备吹口哨)
Shorty don't leave a note(这美女没留下什么便条)
She can get any by the low(不过她轻易就能得到些)
Permission not approved(这种允许可不被认可)
It's okay, it's under control(这样就好,在我的控制之下)
Show me soprano, cause girl you can handle(给我秀秀女高音,因为女孩你能搞定它)
Baby we start snagging, you come in part clothes(宝贝我们开始消除阻碍,你让些新服饰登场)
Girl i'm losing wing, my bucatti the same road(女孩我丢了翅膀,我的布拉迪跑车在同一条路上)
Show me your perfect pitch,(向我展示出你最完美的音调)
You got it my banjo(你已学会弹我的班卓琴)
Talented with your lips, like you blew out candles(你的双唇天赋异禀就像你在吹蜡烛时一样)
So amusing, now you can make a whistle with the music(太有趣啦,你现在会吹出这种乐曲啦)
Hope you ain't got no issue, you can do it(但愿你对这没有争议,你能做到的)
Give me the perfect picture, never lose it(给我一幅最好的图景,我永远不会丢掉它的)
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Let me know(让我知道)
Girl I'm gonna show you how to do it(女孩我这就要去告诉你怎么做)
And we start real slow(然后我们慢慢开始)
You just put your lips together(你只要把双唇合拢)
And you come real close(然后你就能发出类似的(声音))
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Here we go(我们一起开始吧)
Go girl you can work it(去吧女孩你能做到的)
Let me see your whistle while you work it(你吹口哨时请让我见识下)
I'mma lay it back, don't stop it(我会躺下聆听,别停下)
Cause I love it how you drop it, drop it, drop it, on me(因为我爱上你,为我(一直吹到)结束,结束,结束的样子了)
Now, shorty let that whistle blow(现在,这美女要吹响口哨了)
Yeah, baby let that whistle blow(耶,宝贝快吹响口哨吧)
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Let me know(让我知道)
Girl I'm gonna show you how to do it(女孩我这就要去告诉你怎么做)
And we start real slow(然后我们慢慢开始)
You just put your lips together(你只要把双唇合拢)
And you come real close(然后你就能发出类似的(声音))
Can you blow my whistle baby, whistle baby(你能吹出我这样的口哨吗宝贝,口哨宝贝)
Here we go(我们一起开始吧)
You and I go hard, at each other like we going to war
我们的关系不断僵化,在彼此看来都是紧张到一触即发
You and I go rough, we keep throwing things and slamming the doors
生活变得艰难,我们唯一的交流变成了摔打东西和大力的关门隔绝彼此
You and I get sore, then dysfunctional we stuck keeping score
我们变得易怒、歇斯底里,以互踩痛处而相互较量
You and I get sick, they all know that we can't do this no more
我们的所作所为越来越超出常规,连旁人都看不下去了
But baby there you again, there you again making me love you
但亲爱的你又再一次让我爱上了你
Yeah I stopped using my head, using my head let it all go
是的,我已经停止了思考,思考怎么放手
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
你紧紧的贴着我的身体,就像枚带有疼痛的印记
And now i'm feeling stupid, feeling stupid crawling back to you
现在我觉得悄悄溜回你身边的决定是如此失策
So I cross my heart, and I hope to die, that i'll only stay with you one more night
所以我以生命起誓,我只会和你再待最后一晚
And I know i've said it a million times
我知道我已经说过千万遍
But i'll only stay with you one more night
但这真的是我们相处的最后一夜
Trying to tell you no, but my body keeps on telling you yes
我试图拒绝你,可我的身体却自行接受
Trying to tell you stop, but your lipstick got me so out of breath
我试图停下,但你口红的颜色都快夺走了我的呼吸
I'd be waking up, in the morning probably hating myself
我定会在清晨醒来的时候无比的厌恶这样的自己
And i'd be waking up, feeling sastified but guilty as hell
我会在醒来的时候,心中满是满足和如临地狱的罪恶感
But baby there you again, there you again making me love you
但亲爱的,你又再一次让我爱上你了
Yeah I stopped using my head, using my head let it all go
是的,我已经放弃了思考权衡,我不会再放手
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
让你紧紧的缠绕着我的身体,就像枚带有疼痛的印记
And now i'm feeling stupid, feeling stupid crawling back to you
我现在真的后悔悄悄地溜回你的身旁
So I cross my heart, and I hope to die, that i'll only stay with you one more night
所以我以死起誓,只再和你共度最后一晚
And I know i've said it a million times
我知道我已经说了千万遍
But i'll only stay with you one more night
到这真的是最后一晚
Yeah baby give me one more night
亲爱的再让我和你多待一夜
Yeah baby give me one more night
再给我一夜回忆
Yeah baby give me one more night
最后一夜
But baby there you again, there you again making me love you
但亲爱的你又让我再次爱上你了
Yeah I stopped using my head, using my head let it all go
我已经不能再维持理性,不能再对你放手
Got you stuck on my body, on my body like a tattoo
想让你始终待在我的身旁,像枚滴血的刺青
Yeah, yeah, yeah, yeah
So I cross my heart, and I hope to die, that i'll only stay with you one more night
我以我的生命发誓,这会是你我共处的最后一夜
And I know i've said it a million times
我知道这句话我已说了千万遍
But i'll only stay with you one more night
(yeah baby give me one more night)
但我只会再和你多待这最后一夜
So I cross my heart, and I hope to die, that i'll
only stay with you one more night
所以我用我的生命发誓,这真的会是最后一晚
And I know i've said it a million times
我知道这话我已经说过千万遍
But i'll only stay with you one more night
但我此刻只想与你共度今夜时光
(I don't know, whatever...)
(我不知道答案…无论如何都不能再这样下去…)
Never had much faith in love or miracles
從來不會相信這段愛中會有奇蹟
Never wanna put my heart on deny
從來不會否定這段情
But swimming in your world is something spiritual
但在你說的字裡行間 我找到
I'm born again every time you spend the night
我得到重新 因為與你的每個晚上
Cause your sex takes me to paradise
你給我這無体止的愛 把我帶進了天堂去
Yeah your sex takes me to paradise
是 把我帶進天堂去
And it shows, yeah, yeah, yeah
你每一次也盡顯了
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
You bring me to my knees
我溜走到你身上每一吋肌膚
You make me testify
你令我更確定這段情
You can make a sinner change his ways
你令我不再沾上任何罪惡感
Open up your gates cause I can't wait to see the light
請你卸下你的心牆 讓我進入你心扉
And right there is where I wanna stay
就在這裡
Cause your sex takes me to paradise
你給我這無体止的愛 把我帶進了天堂去
Yeah your sex takes me to paradise
是 把我帶進天堂去
And it shows, yeah, yeah, yeah
你每一次也盡顯了
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here
我可以在這個晚上留下來嗎
Spend the rest of my days here
把我所有的餘生渡過在這裡
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can't I just stay here
我不可以在這個晚上留下來嗎
Spend the rest of my days here
我只想把我所有的餘生渡過在這裡
Cause you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Yeah you make feel like, I've been locked out of heaven
你令我感受到從未擁有的感覺 之前的我被鎖進在煉獄裡
For too long, for too long
太久 太久了
Some nights, I stay up cashing in my bad luck
有些夜里,我辗转反侧,所有厄运全部兑现
Some nights, I call it a draw
有些夜里,我称它为平局
Some nights, I wish that my lips could build a castle
一些夜里,我希望我的唇齿像铜墙铁壁一般
Some nights, I wish they'd just fall off
有些夜里,我只希望那些事淡漠出我的脑海
But I still wake up, I still see your ghost
但我仍然不眠,仍然能看到你的幻象
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for
哦主啊,我仍不知道我代表着什么
What do I stand for? What do I stand for?
我代表着什么呢?我代表着什么呢?
Most nights, I don't know anymore...
在大多数夜里,我并没能知道更多……
This is it, boys, this is war
就是这样,男孩子们,这就是战争
What are we waiting for?
我们等待的是什么?
Why don't we break the rules already?
我们不是已经打破常规了吗?
I was never one to believe the hype
我从来都不是那种相信天花乱坠的传言的人
save that for the black and white
省下来那些时间留给判断是非黑白吧
Try twice as hard and I'm half as liked,
尽力去再试一次,我的半数品质被人喜爱
but here they come again to jack my style
他们又来到这里顶起我的作风
And that's alright
这样还好吧
I found a martyr in my bed tonight
今晚我发现有位殉道者躺在我床上
She stops my bones from wondering
她让我不再行尸走肉般游荡
just who I am, who I am, who I am
只是我是谁?我是谁?
Oh, who am I? Oh, who am I?
哦,我是谁?哦,我是谁?
Some nights, I wish that this all would end
有些夜里,我希望这一切都会结束
Cause I could use some friends for a change
因为我可以联合一些朋友的力量以迎来一线转机
And some nights, I'm scared you'll forget me again
而且有些夜里,我很害怕你再次把我忘记
Some nights, I always win, I always win
有些夜里,我总是赢家,我总是赢家
But I still wake up, I still see your ghost
但我仍然清醒,仍然能看到你的幻象
Oh Lord, I'm still not sure what I stand for
哦主啊,我仍不知道我代表着什么
What do I stand for? What do I stand for?
我代表着什么呢?我代表着什么呢?
Most nights, I don't know...
大多数夜里,我都不知道……
So this is it? I sold my soul for this?
所以就是这个?我就是为了这个而出卖灵魂?
Washed my hands of that for this?
就是为了这个,我对那个洗手不干了
I miss my mom and dad for this?
就是为了这个,我(开始)想念我的爸爸妈妈?
No. When I see stars,
不,当我注视繁星时
when I see stars, that's all they are
当我注视繁星时,它们就是看上去那样(美丽)
When I hear songs,
当我听到歌声时
they sound like a swan, so come on
他们的嗓音好像卓越的歌手,所以一起来吧
Oh, come on. Oh, come on.
哦,来吧,哦,来
Well boys and girls, that is all
嗯男生女生们,仅此而已
five minutes in and I'm bored again
再过不到五分钟我又会厌倦了
Ten years of this, I'm not sure if anybody understands
我这样子十年了,还不知道是否有人能理解我
This one is not for the folks at home
这一点当然不是针对我家乡的父老乡亲而言
I'm sorry to leave, mom, I had to go
很抱歉我要走了,妈妈,我不得不去
Who the f*ck wants to die alone
谁TM想要孤独终老
all dried up in the desert sun?
(让自己)在沙漠的烈日下干枯呢?
My heart is breaking for my sister
我替我的姐妹而心碎
and the con that she called "love"
也为她那所谓的“爱”的欺骗(而心碎)
But when I look into my nephew's eyes...
但我在注视我侄子的双眼时……
Man, you wouldn't believe
老兄,你不会相信的
the most amazing things that can come from...
那些最惊人的事情,它们来自……
Some terrible nights.
(来自于)某些糟糕的夜里
The other night, you wouldn't believe the dream
另一个夜晚,你不会去相信这个梦的
I just had about you and me
我只有关于你我的一切
I called you up, but we'd both agree
我给你打过电话,不过我们都同意这一点
It's for the best you didn't listen
你最好没听到
It's for the best we get our distance, oh
我们最好保持一定距离,哦……
For the best you didn't listen
由于你最好没听到(的那些话)
It's for the best we get our distance, oh...
我们最好保持一定距离,哦……
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
I guess I just lost my husband 我剛剛丟了老公
I don't know where he went 不知道他去了哪
So I'm gonna drink my money 我要喝酒賣醉
I'm not gonna pay his rent (nope) 他自己付房租
I've got a brand new attitude, 我有全新想法
And I'm gonna wear it tonight 今晚就要實施
I'm gonna get in trouble 我要惹點麻煩
I wanna start a fight 我就想要打架
Na na na na na
I wanna start a fight 我就想要打架
Na na na na na
I wanna start a fight 我就想要打架
[Chorus]
So,
So what I'm still a rock star 那又怎樣 我仍是搖滾巨星
I got my rock moves 我行為搖滾
And I don't need you 我不需要你
And guess what 你猜怎麼著
I'm havin more fun 我更加快樂
And now that were done 我們已經完了
I'm gona show you tonight 今晚我要展現給你看
I'm alright 我很好
I'm just fine 我沒事
And you're a tool so 你就是我玩具
So what 那又怎麼樣
I am a rock star 我仍是搖滾巨星
I got my rock moves 我行為搖滾
And I don't want you tonight 今晚我不再想你
Unh Check my flow Uohhh 看看我人氣
The waiter just took my table 服務員搶走我桌子
And gave it to Jessica Simps 把它給了潔西卡辛普森
(Shit! )
I guess I'll go sit with drum boy 我想和舞男廝混
At least hell know how to hit 至少我能享受
(Oops)
What if this flops on the radio, 公眾若知道了
Then somebodys gonna die! haha 某人就死翹翹
I'm going to get in trouble, 我要惹點麻煩
My ex will start a fight 我前夫想打架
Na na na na
He's gonna to start a fight 他就想要打架
Na na na na
We're all gonna
To get into a fight 我們準備打架
You weren't fair 你不公平
You never were 從不公平
You want it all but that's not fair 你想佔有一切 太不公平
I gave you life 我把生活給了你
I gave my all 我把自己給了你
You weren't there, you let me fall 你從不在我身邊 你讓我撕心裂肺
No no
No no, I don't want you tonight 今晚我不再想你
You weren't there 你從不在我身邊
I'm gona show you tonight 今晚我要展現給你看
I'm alright 我很好
I'm just fine 我沒事
And you're a tool so 你就是我玩具
So what 那又怎麼樣
I am a rock star 我仍是搖滾巨星
I got my rock moves 我行為搖滾
And I don't want you tonight 今晚我不再想你
You Would Not Believe Your Eyes你不會相信雙眼所看見的
If Ten Million Fireflies如果十萬隻螢火蟲
Light Up The World As I Fell Asleep在我睡夢中時點亮了全世界
Cause They Fill The Open Air因為牠們佔滿了整個空間
And Leave Teardrops Everywhere並在各處流下了眼淚
You'd Think me Rude你可能會覺得我很無禮
But I Would Just Stand And stare 但我只會站在一旁凝視著
I'd Like To make Myself Believe That Planet earth Turns Slowly我想要說服自己相信地球是慢慢旋轉地
It's Hard To Say That I'd Rather Stay Awake When I'm Asleep難以啟齒但當我睡覺時我寧願保持清醒
Cause Everything Is Never As It Seems 因為事情總不是像表面所見
Cause I'd Get A Thousand Hugs因為我會得到一千個擁抱
From Ten Thousand Lightning Bugs從一萬隻發亮的蟲子那裏
As They Tried To Teach Me How To Dance當牠們試著教導我如何跳舞時
A Foxtrot Above My head狐步舞在我頭上方
A Sockhop Beneath My Bed Sockhop舞在我床底下
A Disco Ball Is Just hanging By A thread 迪斯可舞會正被一線牽連著
I'd Like To make Myself Believe That Planet earth Turns Slowly我想要說服自己相信地球是慢慢旋轉地
It's Hard To Say That I'd Rather Stay Awake When I'm Asleep難以啟齒但當我睡覺時我寧願保持清醒
Cause Everything Is Never As It Seems 因為事情總不是像表面所見
When I Fall Asleep 當我入睡時
Leave My Door Open Just A crack把我的門關起來只留一條縫
(Please Take Me Away From Here)(請帶我從這裡離開)
Cause I Feel Like Such An Insomniac因為我感覺像個不眠症患者
(Please Take Me Away From Here)( 請帶我從這裡離開)
Why Do I Tire Of Counting Sheep為什麼我已厭煩數羊
(Please Take Me Away From Here) ( 請帶我從這裡離開)
When I'm far Too Tired To Fall Asleep 明明就已經累到不行應該要睡著的
To Ten Million Fireflies致 十萬隻螢火蟲
I'm Weird Cause I Hate Goodbyes我很奇怪因為我討厭說再見
I Got Misty Eyes As They Said Farewell道別時我的眼眶朦朧
But I'll Know Where Several Are但我會知道一些的所在地
If My Dreams Get Real Bizarre如果我的夢境越變越怪
Cause I Saved A Few And I Keep Them In A Jar 那是因為我救了些並把牠們養在罐子裡
I'd Like To make Myself Believe That Planet earth Turns Slowly我想要說服自己相信地球是慢慢旋轉地
It's Hard To Say I'd Rather Stay Awake When I'm Asleep難以啟齒但當我睡覺時我寧願保持清醒
Because My Dreams Are Bursting At The Seams 因為我的夢境正從裂痕中爆出
I got enough on my mind that when she pulls me by the hair
當她輕輕扯玩我的頭髮時 我的思緒整個亂了
She hasn't much to hold onto
但是她並沒有持續拉扯
She keeping count on her hand One, Two, Three days
她不停地數著,一天、兩天、三天
That I been sleeping on my side
這幾天,我都自己一人睡在我的那側,她的位置是空的
I finished kissing my death, so now I head back up the steps
我親吻我那已死的那段感情 現在我回頭走向我原來的道路上
Thinking about where I've been, I mean the sun was never like this
想著我曾走過的每條岔路 我是說 太陽總沒像現在這樣照著我
I wanna feel with the season. I guess it makes sense
讓我想慢慢地感受每個季節轉換 我想這是合理的吧
Cause my lifes become as vapid as a night out in Los Angeles
因為我的生活已經變得和洛杉磯的夜晚一樣無聊了
And I just want to stay in bed, and hold you like I used to
我只想要待在床上 像從前一樣抱著你
You know that I am home, so darling if you love me
你知道 我總是會在家的 所以,親愛的,如果你還愛我
Would you let me know...
妳可以讓我知道嗎?
Or go on, go on, go on, if you were thinking that the worst is yet to come
否則走吧,走吧,向前去,如果你覺得我們快撐不下去了
Why and I the one always packing all my stuff
為甚麼我總是那個必須收拾東西離開的那個人呢?
For once, for once, for once, I get the feeling that I'm right where I belong
僅此一次,僅此一次,就是這次,我終於感覺我遇到我的真愛了
Why am I the one always packing all my stuff
但為甚麼我還是必須要收拾行李離開呢?
She got enough on her mind
她的心雖然也很雜亂 但她確定
That she feel no sorrow
她完全不覺得悲傷
I let my fate fill the air
我讓緣分帶著我 到我想去的地方
So now she rollin down her window
所以現在我才看到她慢慢地搖下車窗
Never been one to hold on
我一直不是一個難纏的人
But I need a last breath
但現在 我需要她給我最後一槍 讓我知道一切還有沒有可能
So I ask if she remembers when
我問她是否還記得當時
She used to come and visit me
她常來我那兒見我
We were fools to think that nothing could go wrong
我們當時真是笨 竟然認為一切都不可能出錯的
go on, go on, go on, if you were thinking that the worst is yet to come
走吧,走吧,向前去,如果你覺得我們快撐不下去了
Why and I the one always packing all my stuff
為甚麼我總是那個必須收拾東西離開的那個人呢?
For once, for once, for once, I get the feeling that I'm right where I belong
僅此一次,僅此一次,就是這次,我終於感覺我遇到我的真愛了
Why am I the one always packing all my stuff
但為甚麼我還是必須要收拾行李離開呢?
I think I kinda like it but I might of had too much
我想我竟然開始有點喜歡這樣了 但是 這樣的事我已經不想再經歷一次了
I'll move back down to this western town
我會回到那個西部小鎮
When they find me out make no mistake about it
當他們看到我時 我已經不會再是那個被你傷透的男人了
I'll move back down to this western town
我會回到那個西部小鎮
When they find me out make no mistake about it
當他們看到我時 我會假裝不是那個被你傷透的男人了
I'll move back down (Go on, go on, go on, if you were thinkin' that the worst is yet to come)
我會回去 (走吧,走吧,向前去,如果你覺得我們快撐不下去了)
To this western town
回到那西部小鎮
Why am I the one always packin' up my stuff
為甚麼我總是那個必須收拾東西離開的那個人呢?
go on, go on, go on, if you were thinking that the worst is yet to come
走吧,走吧,向前去,如果你覺得我們快撐不下去了
Why and I the one always packing all my stuff
為甚麼我總是那個必須收拾東西離開的那個人呢?
For once, for once, for once, I get the feeling that I'm right where I belong
僅此一次,僅此一次,就是這次,我終於感覺我遇到我的真愛了
Why am I the one always packing all my stuff
但為甚麼我還是必須要收拾行李離開呢?
I think I kinda like it but I might of had too much
我想我竟然開始有點喜歡這樣了 但是 這樣的事我已經不想再經歷一次了
And I'll move back down...
我會回到我的家鄉去...
Oh I just wanna take you anywhere that you like
我只想帶妳去任何想去的地方
We can go out any day any night
我們可以相約每天每晚
Baby I'll take you there take you there
我會帶妳到處走走 到處走走
Baby I'll take you there, there
寶貝我會帶妳到處走走
(Harry)
Oh tell me tell me tell me how to turn your love on
噢 告訴我跟我說要如何讓妳愛上我
You can get get anything that you want
妳可以開口說想要什麼
Baby just shout it out shout it out
寶貝只要妳大聲說 大聲的說出
Baby just shout it out
寶貝妳只要大聲說出
(Liam)
And if you
如果妳
You want me to
想要我該怎麼做
Lets make a move, yeah
就讓我們預備起吧
(Harry)
So tell me girl if every time we
告訴我女孩,當我們每次
(All)
Touch
碰觸對方
You get this kinda rush.
妳似乎會變得以些緊張
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
If you don't wanna take this slow
如果妳不想,我們可以慢慢來
If you just wanna take me home
如果你想帶我回家
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
And let me kiss you
然後給妳一個吻
(Zayn)
Oh baby, baby don't you know you got what I need
喔寶貝妳不知道我有多需要妳
Lookin' so good from your head to your feet
從頭到腳妳超完美
C'mon come over here over here
來我這裡 只要來我這裡
C'mon come over here yeah
來我這裡吧
(Niall)
Oh I just wanna show you off to all of my friends
喔我想向我朋友炫耀我有個妳
Makin' them drool down their chiney chin chins
讓他們驚訝震驚
Baby be mine tonight, mine tonight
寶貝,今晚別像我說不,別說
Baby be mine tonight yeah
親愛的,今晚請別向我說不
(Liam)
And if you
如果妳
You want me too
也想要我
Lets make a move, yeah
那麼就做吧!
(Zayn)
So tell me girl if every time we
告訴我吧,每次我們......
(All)
Touch
碰觸對方
You get this kinda rush.
妳似乎變得有些緊張
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
If you don't wanna take this slow
如果妳不想,我們可以慢慢來
If you just wanna take me home
但如果妳想帶我回家
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
And let me kiss you
就讓我吻妳吧
Let me kiss you
讓我吻妳吧
Let me kiss you
讓我吻妳吧
Let me kiss you
讓我吻妳吧
Let me kiss you
讓我吻妳吧
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Louis)
Yeah so tell me girl if every time we
告訴我吧,每次我們......
(All)
Touch
碰觸對方
You get this kinda rush.
妳似乎變得有些緊張
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
If you don't wanna take this slow
如果妳不想,我們可以慢慢來
If you just wanna take me home
但如果妳想帶我回家
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
Touch
碰觸對方
You get this kinda rush.
妳似乎變得有些緊張
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
Touch
碰觸對方
You get this kinda rush.
妳似乎變得有些緊張
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
If you don't wanna take this slow
如果妳不想,我們可以慢慢來
If you just wanna take me home
但如果妳想帶我回家
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
Touch
碰觸對方
You get this kinda rush.
妳似乎變得有些緊張
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
讓我說yea
I see you walk by, extra fly,
Baby where you going, can I roll?
(Is it cool if I come with you baby?)
Living beach life, feeling right,
You're the hottest everybody knows.
(woah, woah, uuu)
Burnin' up, burnin' up,
Show em' what you got
Ya you got it, baby, let it show (oh, oh)
Just turn it up, turn it up
Let me know whats up
Don't just stand there girl I gotta know
[Chorus]
Say somethin' if you're feeling the vibe,
Say somethin' baby don't be so shy,
Say somethin' cause you're all in my head like,
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah.
Say somethin' cause you're driving me crazy,
Say somethin' cause you're driving me wild,
Say somethin' the way you're working it baby its
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
When we talk girl, fireworks
Something like the 4th of July.
You're super hot, fire hot,
Something like the sun in the sky (pretty hot babe)
Burnin' up, burnin' up show em' what you got
Yeah you got it baby let it show
Just turn it up, turn it up
Let me know whats up
Don't just stand there girl I gotta know
[Chorus]
Say somethin' if you're feeling the vibe
Say somethin' baby don't be so shy
Say somethin' cause your'e all in my head like
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
Say somethin' cause you're driving me crazy
Say somethin' cause you're driving me wild
Say somethin' the way you're working it baby its
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
[Bridge]
Hey baby tell me something lady
I gotta know whats up, I gotta know right now
Hey baby tell me something lady
I gotta know whats up I gotta know right now
[Chorus]
Say somethin' if you're feeling the vibe
Say somethin' baby don't be so shy
Say somethin' cause you're all in my head like
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
Say somethin' cause you're driving me crazy
Say somethin' cause you're driving me wild
Say somethin' the way you're working it baby its
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah
It feels like a perfect night,
To dress up like hipsters,
And make fun of our exes.
Oh-ah, oh-ah.
It feels like a perfect night,
For breakfast at midnight,
To fall in love with strangers.
Oh-ah, oh-ah.
Yeah! We're happy, free, confused,
And lonely at the same time,
It's miserable and magical.
Oh yeah! Tonight's the night when,
We forget about the deadlines,
It's time, uh-oh!
I don't know about you,
But I'm feeling twenty-two!
Everything will be alright if,
You keep me next to you.
You don't know about me,
But I'll bet you want to,
Everything will be alright,
If we just keep dancing,
Like we're, twenty-two, twenty-two!
It seems like one of those nights,
This place is too crowded,
Too many cool kids.
(Who's Taylor Swift anyway? Ew).
Oh-ah, oh-ah.
It seems like one of those nights,
We ditch the whole scene,
And end up dreaming instead of sleeping.
Yeah! We're happy, free, confused,
And lonely in the best way,
It's miserable and magical.
Oh yeah! Tonight's the night when,
We forget about the heartbreaks,
It's time, uh-oh!
I don't know about you,
But I'm feeling twenty-two!
Everything will be alright if,
(Ooh), you keep me next to you.
You don't know about me,
But I'll bet you want to,
Everything will be alright if,
(Alright), we just keep dancing,
Like we're twenty-two, (oh-uh-uh-uh-oh),
Twenty-two! (I don't know about you)!
Twenty-two, twenty-two!
It feels like one of those nights!
We ditch the whole scene.
It feels like one of those nights!
We won't be sleeping.
It feels like one of those nights!
You look like bad news,
I gotta have you, I gotta have you!
Ooh-ooh, ooh-ooh, yeah, hey!
I don't know about you,
(I don't know about you)!
But I'm feeling twenty-two!
Everything will be alright if,
(Ooh), you keep me next to you.
You don't know about me,
(You don't know about me)!
But I'll bet you want to,
Everything will be alright if,
We just keep dancing, (dance like we're),
Like we're twenty-two, (oh-woah-oh),
Twenty-two, (dancing like),
Twenty-two, (yeah, yeah)!
Twenty-two, (yeah, yeah, yeah)!
It feels like one of those nights!
(Twenty-two), we ditch the whole scene.
It feels like one of those nights!
(Twenty-two), we won't be sleeping.
It feels like one of those nights!
(Twenty-two), you look like bad news,
I gotta have you, I gotta have you!