找回密码
 注册
搜索
楼主: 静之海2
打印 上一主题 下一主题

超级烂翻译(英文版) [复制链接]

中级会员

风雨不改之懒虫

Rank: 4Rank: 4

帖子
704
学币
1132
学分
444
贡献
0
贝壳
0
文采
0
301#
_vv_ 发表于 2009-2-9 22:50:05 |只看该作者
楼上的这里是白痴翻译不是真真的翻译

very thanks you you all support

使用道具 举报

高级会员

叮当的朋友

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1598
学币
3156
学分
1119
贡献
0
贝壳
0
文采
0
302#
静之海2 发表于 2009-2-12 15:55:29 |只看该作者
浏览再留言

^^
静,爱,乐

使用道具 举报

金牌会员

蒙查查

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

帖子
12361
学币
14191
学分
1087
贡献
0
贝壳
16
文采
0
303#
MCC 发表于 2009-2-12 17:36:06 |只看该作者
see see before stay talk

心情好烂哦!!!
人生如戏

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

帖子
3103
学币
4654
学分
1137
贡献
0
贝壳
0
文采
0
304#
SANDRA 发表于 2009-2-13 16:24:07 |只看该作者
mood very baod o....
情人节快乐

使用道具 举报

高级会员

叮当的朋友

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1598
学币
3156
学分
1119
贡献
0
贝壳
0
文采
0
305#
静之海2 发表于 2009-2-14 14:36:29 |只看该作者
本帖最后由 静之海2 于 2009-2-26 04:11 PM 编辑

love ppl day happy..


十分笑容
静,爱,乐

使用道具 举报

金牌会员

疯子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

帖子
4657
学币
5451
学分
3113
贡献
0
贝壳
0
文采
0
306#
喜欢_自由 发表于 2009-3-3 23:16:13 |只看该作者
ten marks smile contain

为你写的歌
o°自由万岁°o

SAN言两语

加我FB!!
san.sy1218@hotmail.com

使用道具 举报

Rank: 12Rank: 12

帖子
82871
学币
59156
学分
7688
贡献
0
贝壳
179
文采
0

学海团队-团员百分百 复活蛋勋章

307#
黑色幽默 发表于 2009-3-3 23:18:21 |只看该作者
wif u write's song~

我恋爱了

使用道具 举报

中级会员

我是小茶,小茶是我

Rank: 4Rank: 4

帖子
1176
学币
2571
学分
519
贡献
0
贝壳
0
文采
0
308#
Orfea 发表于 2009-3-4 15:36:53 |只看该作者
i love already

多多保重

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
2250
学币
3923
学分
2314
贡献
0
贝壳
10
文采
0
309#
反·寂寞 发表于 2009-3-4 16:31:46 |只看该作者
MANY MANY TAKE CARE

我喜欢学海

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
266
学币
674
学分
387
贡献
0
贝壳
0
文采
0
310#
神经质女孩 发表于 2009-3-4 16:47:54 |只看该作者
i like xuehai....
今天心情可好??
http://pic60.picturetrail.com/VOL1726/12044988/21416933/379914837.jpg

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
165
学币
613
学分
215
贡献
0
贝壳
0
文采
0
311#
xcl 发表于 2009-3-5 18:17:05 |只看该作者
this day heart feeling good?

變態的人就應該被人排斥!

使用道具 举报

金牌会员

疯子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

帖子
4657
学币
5451
学分
3113
贡献
0
贝壳
0
文采
0
312#
喜欢_自由 发表于 2009-3-6 00:45:10 |只看该作者
change attitude de people jiu should by people arrange out

可爱不可爱,你可爱不可爱??
o°自由万岁°o

SAN言两语

加我FB!!
san.sy1218@hotmail.com

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
165
学币
613
学分
215
贡献
0
贝壳
0
文采
0
313#
xcl 发表于 2009-3-6 06:12:59 |只看该作者
can love or cannot love, can or can not fall into love with you? (深情版超爛英文翻譯)

放棄是縱使他人貶低你的初步

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
244
学币
993
学分
316
贡献
0
贝壳
0
文采
0
314#
grimwickleo 发表于 2009-3-6 06:25:25 |只看该作者
put 'qi' is let he people 'bian' low you 'de' 'chu' step

较正确翻译: Inconsistency will lead to defamation.

人生最大的梦想是飞翔
The essences of life are curiosity and generousity

使用道具 举报

金牌会员

疯子

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

帖子
4657
学币
5451
学分
3113
贡献
0
贝壳
0
文采
0
315#
喜欢_自由 发表于 2009-3-6 13:26:30 |只看该作者
human life the biggest de dream think is fly hover around

害怕的你不用担心,我哪里都不会去
o°自由万岁°o

SAN言两语

加我FB!!
san.sy1218@hotmail.com

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2024-12-26 14:39 , Processed in 0.014213 second(s), 9 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部