设为首页收藏本站

快捷导航

学海部落 › 论坛 › 学海一家亲 › 水手江湖 › 用户名中文化【遗憾之第2期】

发新帖

查看: 3160|回复: 29

上一主题

下一主题

用户名中文化【遗憾之第2期】 [复制链接]

Rank: 4 Rank: 4

帖子: 864
学币: 1297
学分: 571
贡献: 0
贝壳: 4
文采: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

夺魂剑 发表于 2010-10-31 20:11:04 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由夺魂剑于 2010-11-1 08:58 PM 编辑

这个是用户名英文化的姐妹帖。这里是将英文名字用户名转换为中文名字的帖子。

【我知道，我越来越无聊了。。。】

其实中文化比较麻烦啦。。。不是全部都能翻译过来咯。。。。有的翻译了还是一样。。。
不过我还是会加油的！
【众：谁理你啊？】

第一期：

英文：

翻译后：
==================

第二期？

原版：

中文化：

收藏0 顶0 踩2

愛來過　
讓我完整過幸福過　
怎麼能　
輕易就放他走

使用道具举报

Rank: 15

帖子: 13847
学币: 31363
学分: 10526
贡献: 106
贝壳: 163
文采: 5

2^#

卡乔鸟 发表于 2010-10-31 20:12:37 |只看该作者

没有变的那些是翻译不到？

常常更新，看kacaubird.com

使用道具举报

〖荣誉版主〗

就酱

Rank: 10

帖子: 12035
学币: 12549
学分: 2128
贡献: 10
贝壳: 162
文采: 0

3^#

celline 发表于 2010-10-31 20:13:16 |只看该作者

Dogma变教条啊哈哈哈哈。。。[在地上笑着打滚]
怎么由衷因为我刚好下线了排序乱了的感觉ORZ。。。

好

使用道具举报

囧囧囧囧

Rank: 9

帖子: 29018
学币: 33461
学分: 1589
贡献: 0
贝壳: 39
文采: 0

4^#

starchyn 发表于 2010-10-31 20:13:50 |只看该作者

呀我的没有翻译到~~~

残星_______deadge

使用道具举报

〖荣誉版主〗

沉默的吟游诗人

Rank: 10

帖子: 6076
学币: 8353
学分: 5811
贡献: 3
贝壳: 10
文采: 1

5^#

wolflance 发表于 2010-10-31 20:14:56 |只看该作者

wolflance不是挺容易翻的吗。

使用道具举报

FA

Rank: 11

帖子: 57429
学币: 66203
学分: 1081
贡献: 0
贝壳: 86
文采: 0

6^#

小人 发表于 2010-10-31 20:16:44 |只看该作者

wolflance不是挺容易翻的吗。
wolflance 发表于 2010-10-31 08:16 PM

连在一起所以翻译不到

使用道具举报

夜血魔族：慕容英棋

Rank: 11

帖子: 33511
学币: 1958
学分: 10085
贡献: 8
贝壳: 196
文采: 2

7^#

夜魅。九夜 发表于 2010-10-31 20:17:04 |只看该作者

啊。。。herman真的变成赫尔曼啊。。。
太感动了，原来我的翻译能力和goggle一样。。。==[汗]

使用道具举报

卡布利多~哦那你拿你~

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

帖子: 8710
学币: 11220
学分: 2533
贡献: 0
贝壳: 48
文采: 0

8^#

yoruka_cher 发表于 2010-10-31 20:17:08 |只看该作者

我的翻不到~~*暗爽*

阿卡の薔薇

<<-- 更新了~！

使用道具举报

Rank: 4 Rank: 4

帖子: 864
学币: 1297
学分: 571
贡献: 0
贝壳: 4
文采: 0

9^#

夺魂剑 发表于 2010-10-31 20:17:11 |只看该作者

没有变的那些是翻译不到？
卡乔鸟发表于 2010-10-31 08:13 PM

没有变的是google无法了解那是什么语言，所以进行不到翻译

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

帖子: 14604
学币: 10789
学分: 1969
贡献: 7
贝壳: 41
文采: 1

10^#

ficus@dinosaur 发表于 2010-10-31 20:17:13 |只看该作者

[举手]我无语………………………………………………………………………………ficus只翻了一个榕字～树不见料

薄薄的羊皮书

幻影购物中心简介

使用道具举报

夜血魔族：慕容英棋

Rank: 11

帖子: 33511
学币: 1958
学分: 10085
贡献: 8
贝壳: 196
文采: 2

11^#

夜魅。九夜 发表于 2010-10-31 20:25:24 |只看该作者

没有变的是google无法了解那是什么语言，所以进行不到翻译
夺魂剑发表于 2010-10-31 08:17 PM

语言？==外星语吗==

[举手]我无语………………………………………………………………………………ficus只翻了一个榕字～树不见 ...
ficus@dinosaur 发表于 2010-10-31 08:17 PM

所以你要唱：路边一棵....榕吡下...==

使用道具举报

Rank: 4 Rank: 4

帖子: 864
学币: 1297
学分: 571
贡献: 0
贝壳: 4
文采: 0

12^#

夺魂剑 发表于 2010-10-31 20:26:13 |只看该作者

其实中文化的话，被翻到的人不多啦。。。
不过倒是有翻得很搞笑的。。。
教条。。。锤子等等的。。。

愛來過　
讓我完整過幸福過　
怎麼能　
輕易就放他走

使用道具举报

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

帖子: 14604
学币: 10789
学分: 1969
贡献: 7
贝壳: 41
文采: 1

13^#

ficus@dinosaur 发表于 2010-10-31 20:27:20 |只看该作者

所以你要唱：路边一棵....榕吡下...==

soga……是吗？那个是什么来的.榕吡==

薄薄的羊皮书

幻影购物中心简介

使用道具举报

长萍。啊公。爷爷。老头。公主。萍萍。马骝髸，傻簈

Rank: 12

帖子: 72559
学币: 84073
学分: 11763
贡献: 2
贝壳: 237
文采: 1

14^#

长萍 发表于 2010-10-31 20:28:07 |只看该作者

长萍终究是长萍

minimum cash out- 300 point
minimum cash out- $2

使用道具举报

Rank: 4 Rank: 4

帖子: 864
学币: 1297
学分: 571
贡献: 0
贝壳: 4
文采: 0

15^#

夺魂剑 发表于 2010-10-31 20:29:05 |只看该作者

长萍终究是长萍
长萍发表于 2010-10-31 08:29 PM

本来就是中文了啊。。。还想怎样啊？

使用道具举报

发新帖

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2024-11-14 13:01 , Processed in 0.016512 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部