找回密码
 注册
搜索
查看: 2047|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[日韩] SHINee-Stranger歌词 [复制链接]

Rank: 1

帖子
122
学币
145
学分
36
贡献
0
贝壳
0
文采
0
跳转到指定楼层
1#
星夜Shawol 发表于 2012-12-30 12:40:36 |只看该作者 |正序浏览
本帖最后由 星夜Shawol 于 2013-1-6 20:26 编辑

[Jonghyun] Nassun geu eolgoollo dagawatdeon
낯선 그 얼굴로 다가왔던
以陌生的臉龐靠近

Cheotnoonae modeun geol bbae-atgyeotdeon
첫눈에 모든 걸 빼앗겼던
第一眼就被你擄獲

Nan byunhaebeoryeosseo neon modu bakkweobeoryesseo
난 변해버렸어 넌 모두 바꿔버렸어
我變了 你讓一切都改變了

Oh lalalalalala lalalala
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
喔 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦  

[Key] Bokjap-han nae meori sok eojireopgae heundeulryeodo
복잡한 내 머리 속 어지럽게 흔들려도
我那複雜的思緒 搖動我 感報暈眩

Geu teum sai ddak hana banjjakgeorineun gun baro neo
그 틈 사이 딱 하나 반짝거리는 건 바로 너
在細縫中 唯一在閃爍的就是你

[Taemin] Nugool wihae saneunji mweoreul wihae ganeunji  
누굴 위해 사는지 뭐를 위해 가는지
為了誰而活 為了什麼而走下去

Neomu sunmyunghan neomu hwakshilhan geureon control
너무 선명한 너무 확실한 그런 콘트롤
非常鮮明 非常明確的那種控制

[Onew] Neoman arajweo geugut bboonimyeon dwae
너만 알아줘 그것뿐이면 돼
只要你知道 那樣就好

Michidorok wonhaetdeon han saram neo
미치도록 원했던 한 사람 너
讓我瘋狂想要的一個人 是你


[All] Can’t get you out of my head neol wonhae  
Can't get you out of my head 널 원해
Can't get you out of my head 想要你

Chun beoneul saenggakhaebwado geurae
천 번을 생각해봐도 그래
想過千次答案還是一樣

Majimakae kkeutae nuga neol jikineunji bwa
마지막의 끝에 누가 널 지키는지 봐
等著瞧 到最後的盡頭是誰會守護你

Oh lalalalalala lalalala
오 랄랄랄랄랄랄 랄랄랄라
喔 啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦

[Key] Meorin chagaweojyeo gaseumeun deo-ook ddeugeoweojyeo
머린 차가워져 가슴은 더욱 뜨거워져
頭腦變冷靜了 心變得更火熱了

Shigye taeyeop doragadeut kkeucheun junghaejyeo isseo
시계 태엽 돌아가듯 끝은 정해져 있어
如同鐘錶的發在轉動 終點已經確定了

[Onew] Eodu-oon georiae buli kyeojyeo ogo  Dashi neoreul chaja hemaego isseo
어두운 거리에 불이 켜져 오고 다시 너를 찾아 헤매고 있어
黑暗的街道亮起了燈來 我再次地在尋找你

[Jonghyun] Nassun eodoomman sonae namaisseo
낯선 어둠만 손에 남아있어
只有陌生的漆黑留在手中


[Minho] Nae nooneul seuchyeo gan dwimoseupae  Daeumiran giyak eopneun mal bboon
내 눈을 스쳐 간 뒷모습에 다음이란 기약 없는 말 뿐
掠過我眼前的你的背影 只有訴說著沒有約定的下一次


Apdwiga dareun moseupaedo gageupjeok
앞뒤가 다른 모습에도 가급적
前後不一的樣子 但盡可能地

Jeungoh-ae chwihae shisun gojung
증오에 취해 시선 고정
沉浸在憎恨裡 固定視線

Pokpoong sokeul majuchineun neoaegae machweo  Bonneung shikineun daero neol chaja
폭풍 속을 마주치는 너에게 맞춰 본능이 시키는 대로 널 찾아
迎合在暴風中相遇的你 隨著自己的本能尋找你

[Taemin] Nassun geu eolgoollo dagawatdeon Cheotnoonae modeun geol bba
낯선 그 얼굴이 더 이상 낯설지 않아져   
陌生的那臉龐 再也不陌生了
已有 1 人评分学币 收起 理由
冰精灵 + 1 请看一下版规,你的分享理由呢?请编辑一下.

总评分: 学币 + 1   查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2024-12-26 13:53 , Processed in 0.012265 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部