找回密码
 注册
搜索
查看: 2754|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[〖中国】] 没钱就去中国演出? [复制链接]

Rank: 4Rank: 4

帖子
1426
学币
1602
学分
343
贡献
0
贝壳
0
文采
0
跳转到指定楼层
1#
翡翠之预言 发表于 2009-11-16 10:02:56 |只看该作者 |正序浏览
张娜拉道歉难平众人愤怒 圈钱门并非娱乐界独有

张娜拉道歉声显然难以平息众人的愤怒。“没钱就去中国演出”张娜拉的这一句话让她陷入了尴尬的局面。尽管随后张娜拉的中国公司代她通过博客解释称这是媒体对字幕的断章取义,但是网友们的喊骂声依然没能平息。究竟是不是一次误会,目前无人可知,随后张娜拉在视频中亲自用中文道歉,希望这次能得到众多中国粉丝的原谅。
  张娜拉道歉总的来说应该属于误会,误会就是源于张娜拉在韩国参加的一档名叫“强心脏”的娱乐节目。“强心脏”是韩国一档以娱乐为主的节目,张娜拉在节目里为了宣传自己的新片“天空和海洋”,开玩笑的说:“请大家帮帮我的家人吧!”主持人问:“怎么了?为什么需要我们帮助你的家人?你的家人遇到什么危险了吗?”随后,为了宣传新片娜拉开玩笑的说:“爸爸是新片的制片人,所以自己很担心家里,请求大家的帮助。”娜拉还开玩笑的说期间自己也为了赚电影制作费去了趟中国……而引起大家争议的那张节目视频截图“每次制作费紧张,都会去中国演出”这句翻译的是“强心脏”节目制作过程中加上的字幕,并不是张娜拉本人在现场所说的话。
  该方还顺便代张娜拉向“因为这次事件而受到伤害的娜拉的粉丝和中国人民表示诚挚地歉意”,如果事实真是如上所说,那这就有点不合情理了。为什么要道歉?真是误会的话,该道歉的就是那档娱乐节目,除非是心虚?如今的娱乐节目都大同小异,特别是竞争严峻的台湾娱乐节目,经常以爆料明星博得收视率,时不时的制造“夸张”。而张娜拉在韩国,实在是她倒霉,但也是必须的。被这节目的字幕给害了,中国观众把意思给扭曲了。(来源:体坛网)
转载之:www.022net.com/2009/11-14/456156243298794.html

论坛元老

长萍。啊公。爷爷。老头。公主。萍萍。马骝髸,傻簈

Rank: 12Rank: 12

帖子
72559
学币
84073
学分
11763
贡献
2
贝壳
237
文采
1

圣诞节勋章 创意星星勋章 3周年纪念勋章

3#
长萍 发表于 2009-11-16 11:50:14 |只看该作者
没钱就去中国演出。哈!原来中国是个挖金地。张娜拉说话真的很直,我喜欢,

使用道具 举报

Rank: 3

帖子
414
学币
611
学分
157
贡献
0
贝壳
0
文采
0
2#
文君 发表于 2009-11-16 11:35:29 |只看该作者
不是有人sponser的麽?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2024-12-26 15:12 , Processed in 0.011680 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部