找回密码
 注册
搜索
查看: 3692|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[调查] 村上春树系列 [复制链接]

Rank: 3

帖子
154
学币
441
学分
257
贡献
0
贝壳
0
文采
0
跳转到指定楼层
1#
紫伤浅舐 发表于 2007-10-19 21:31:55 |只看该作者 |正序浏览
本帖最后由 chinchear_gan 于 2009-3-29 11:26 AM 编辑

村上春树系列

长篇小说  

年代      中国内地版书名      香港博益版/台湾版书名  

1979年     且听风吟         听风的歌  

1980年      1973年的弹子机      1973年的弹珠玩具  

1982年     寻羊冒险记        寻羊冒险记  

1985年     挪威的森林     挪威的森林  

1985年     世界尽头与冷酷仙境     世界末日与冷酷异境  

1988年     舞•舞•舞       舞舞舞吧/舞•舞•舞  

1992年     国境以南、太阳以西     国境之南 太阳之西  

1994年     奇鸟形状录     发条鸟年代记   

1999年     斯普特尼克恋人     人造卫星情人  

2002年     海边的卡夫卡     海边的卡夫卡  

2004年     天黑以后     黑夜之后  

短篇小说集  

年代      中国内地版书名      香港博益版/台湾版书名  

1983年     开往中国的小船     开往中国的SlowBoat/ 开往中国的慢船        

1983年     遇见百分百女孩     遇见100%的女孩  

1984年     萤          萤火虫         

1985年     旋转木马鏖战记      回转木马的终端     

1986年     再袭面包店     面包店再袭击  

1990年     电视人     电视人     

1995年     夜半蜘蛛猴     夜之蜘蛛猴         

1996年     莱克星顿的幽灵     莱辛顿的幽灵      

2000年      神的孩子都跳舞     天国子民在舞蹈/神的孩子都在跳舞  

随笔  

1983  象工厂的Happy End  

1984  村上朝日堂  

1986  村上朝日堂的逆袭  

1986  格兰汉斯岛的午后  

1987  怀念的一九八0年代  

1987   日出国的工厂  

1989  村上朝日堂 嘿嘿!  

1994  终于悲哀的外国语  

2001  村上收音机  

旅游文学  

1990  遥远的太鼓/远方的鼓声  

1990  雨天炎天  

1998  边境•近境  

报导文学  

1997  地下铁事件  

1998   约束的场所:地下铁事件Ⅱ  

2004  雪梨!  

共同创作作品  

2004  村上春树去见河合隼雄/与河合隼雄共同写作  

2003  爵士群像 2/和田 诚 绘图,村上写作  

2001  羊男的圣诞节/佐佐木MAKI 绘图,村上写作

〖学海特务员〗

我不是仓鼠国王

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

帖子
8533
学币
7193
学分
10598
贡献
83
贝壳
38
文采
1

3周年纪念勋章 学海团队-团员百分百 管理员

4#
夜风之歌 发表于 2009-3-29 01:33:00 |只看该作者

村上春树的新书


日本新潮社宣布,日本大作家村上春树的新作将于今年“初夏”上市,书名定为《1Q84》。然而出版社方面并未透露更多信息,反倒是村上春树本人在国外对这一新作说了不少。村上春树日前在西班牙证实,他欲以此书向奥威尔致敬。不同的是,“奥威尔写《1984》是预言未来,而我的小说正相反,我回溯过去,但仍然在讲未来。”村上说。此书非常有可能涉及“二战”时日本的野蛮侵略与可悲战败,或许比以往更多地涉及政治,但不会成为《1984》那样的政治小说。(康慨编译)
  正在西班牙访问的村上春树日前向西班牙《国家报》透露,他启程出国前,刚刚将其新长篇《1Q84》的书稿交与出版商,“这是我最长、也是最雄心勃勃的作品,花去了我两年时间。”
  这句话意味着《1Q84》在字数上将超越其《发条鸟年代记》和《海边的卡夫卡》。
  而就在今年1月,村上告诉《旧金山纪事报》的约翰·弗里曼,已经完成的新作长度为《海边的卡夫卡》两倍。中译本《海边的卡夫卡》厚达500余页,以此推断,《1Q84》或许将超过1000页,成为十足的“巨著”。
  许多大作家上了年纪,便越写越短,一本书只有百十来页是常有的事,但60岁的村上春树越写越长,他始终坚持身体锻炼,生活规律,且戒烟多年,火力甚壮,操作起千页长篇,至少全无体力问题。
  《1Q84》书名古怪,令人联想起乔治·奥威尔的名作《1984》。事实上,在日语中,“Q”与“九”同音。
  村上在西班牙证实,他欲以此书向奥威尔致敬。
  此书非常有可能涉及二战时日本的野蛮侵略与可悲战败,或许比以往更多地涉及政治,但不会成为《1984》那样的政治小说。
  村上的英文译者杰伊·鲁宾曾透露,村上自2006年12月开始写新作新著,状态甚佳,全无压力。
  1月11日的《旧金山纪事报》还肯定地援引村上本人的话说,此书“将于今年5月在日本出版”。
  村上此番前往西班牙,系促销其小说《天黑以后》新出的西班牙文和加泰罗尼亚文版。他穿着汗衫在巴塞罗那的海滩上跑步,流连于毕加索美术馆,并对西班牙人大赞其画作意义常新。
  在西班牙的致辞中,村上也再度提及亡父对他的影响:“我父亲一年前过世了,他1940年参战,也跟我说过他的故事,但我总是在他的故事和我的故事之间摇摆。当我动笔的时候,我并没有蓝图。只有一个场景和几个字。”
  村上春树性格羞涩,甚少接受媒体采访。但今年以来,他的曝光率明显增加。2月15日,他不顾反以团体的劝阻,前往以色列领受耶路撒冷文学奖,并当着以国总统和耶市市长的面,表情僵硬地大谈“我们都是脆弱的蛋”,并坚定地宣布,哪怕以卵击墙,必死无疑,自己也要“和蛋们站在一起”。
  在加沙血战后前往以色列受奖,并未污损村上的世界盛名,相反,“脆蛋论”令他声誉更隆。
  他理所当然地被西班牙媒体问及诺贝尔文学奖一事,但他轻易以四两“挡”开了千斤。“诺贝尔奖是给上年纪的作家的,”他逗弄对方说,“你想骂我是老头子吗?”
  他说:“我对奖这些东西没兴趣,有兴趣的是读者。”

很高新村上又要出新书了。华文译本出版后,我一定会买来看。其实村上的作品可以算蛮通俗的吧?可以买来看。我相信他作品的质量。

使用道具 举报

〖学海特务员〗

我不是仓鼠国王

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

帖子
8533
学币
7193
学分
10598
贡献
83
贝壳
38
文采
1

3周年纪念勋章 学海团队-团员百分百 管理员

3#
夜风之歌 发表于 2008-11-26 18:19:18 |只看该作者
我喜欢他的小说,写法很特别。

使用道具 举报

高级会员

*+云妖+*

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1128
学币
3494
学分
1204
贡献
0
贝壳
0
文采
0
2#
Cloudmx 发表于 2007-12-13 21:00:09 |只看该作者
他的最新的小说出了也~
<寻找旋涡猫的方法>好象很好看~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

bottom

Archiver|手机版|xuehaiblog

GMT+8, 2024-12-27 02:39 , Processed in 0.012107 second(s), 10 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Template By Yeei. Comsenz Inc.

回顶部