【鸣泣系列】《寒蝉》《海猫》

昭和58年初夏
今年的夏天比往年都来的早
人们享受著早晚的蝉鸣大合唱
(”蝉”在原文分为セミ和ひぐらし两种，白天是セミ 傍晚是ひぐらし)
××县鹿骨市。在县境偏僻村庄，雏见泽村
在这个人口不到两千人的小村庄当中，有件事每年都会发生

雏见泽村连续怪死事件（1979年～1983年）

每年六月的固定某一天就会有一人死亡、一人失踪的神秘事件。
因为大型水坝计画的斗争而开始的一连串死亡连锁
昭和中期被掩盖的奇异事件在此苏醒
是阴谋、偶然、亦或是鬼神作祟？

应该活著的人，不在。
应该不存在的人，活著。
昨晚遇见的人，已死。
然而现在活著的人、早已死去。

惨剧是不可避免的吗？除了屈服以外没有其他办法了吗？
可是请别轻易屈服！

只有你，能挑战它。




目录
《寒蝉鸣泣之时》
剧情简介
篇章
人物介绍Part 1
人物介绍Part 2
特殊用语
工作人员
OPED
动画目录—寒蝉鸣泣之时
动画版预告篇
《寒蝉鸣泣之时。解》
工作人員{解}
OPED{解}
动画目录—寒蝉鸣泣之时•解
声优
实地取景
凶器
Frederica Bernkastelの詩
《寒蝉鸣泣之时。礼》
寒蝉鸣泣之时。礼
寒蝉。礼片头与片尾曲



-----------------推理可能，不可能？

《海猫鸣泣之时》
海猫鸣泣之时动画化！！
7月新番-海猫鸣泣之时
宣传PV
故事简介&推理
登场人物 人类方 1
登场人物 人类方 2
登场人物 魔女方
魔女家具
特殊用语
推理术语
肖像画
主题曲（视觉小说&动画）
动画目录
取材及参考作品

寒蝉鸣泣之时
假名：ひぐらしのなく顷に
罗马音：Higurashi no naku koro ni
英文：When they cry
类型：恐怖、解迷
其他译名：秋蟬鳴泣之時、蟬鳴時分、蟬鳴之時、蜩鳴之時、暮蟬悲鳴時

出品年份： 2006－2007
总共集数：TV版第一季26集；TV版第二季（解篇）24集；OVA《猫杀篇》1集。
官方网站：http://www.oyashirosama.com
原作网站：07th expansion:http://07th-expansion.net

剧情简介
昭和58年夏。远离都市的深山荒村，雏见泽。前原圭一，最近刚刚搬到这个总人口不足2000的小村里。开朗善言的性格让他很快融入了新的班级里。其中关系最好的要数爱照顾人的礼奈，有领导气的魅音，耍阴谋的高手沙都子，身为古手神社的女儿、身世神秘的梨花…原以为，无忧无虑的日子会这么持续下去的。每年6月举行的祭典，“绵流祭”。那本应只是愉快的一天。直到，他知道了围绕这个雏见泽的一个迷为止…在祭典之日，不断重复的惨剧。从几年前开始的连续离奇死亡事件，每年的这天，都会有一个人死去，一个人下落不明。事件的真相是什么？凶手是谁？在好奇心的驱使下，圭一踏入了这个村子里的黑暗中。从那天开始，圭一的周遭开始一点一点却又确实的改变了。没错，因为…在雏见泽里，唯有夜蝉的鸣声依旧，仿佛，宣告着这个早来的夏日。梨花作为第五年的受害者，每次死后可以借助一直跟在身边的“神”羽入的力量回到死前的某个时间点（具体细节请参阅“澪尽し编”），但是，每次努力到最后都以自己的死收尾，一百年来都没有改变。

鬼隐篇：

　　圭一雏见沢症候群发病，魅音及礼奈由于其行为异常而担心，受到大石误导的圭一对此产生迫害的妄想与幻觉，最终把魅音用来激励圭一的涂鸦油性笔当作针筒，误以为魅音有恶意，扑杀了魅音礼奈二人，逃亡时在电话亭里L5症状发作抓破喉咙。



绵流篇：
　　绵流祭后园崎\古手\公由的当主和沙都子及诗音失踪，礼奈推理出魅音是凶手，魅音表明了自己受继鬼血被凭依的身份，并借最后与圭一独处的时间将其砸昏捆绑，在警察来之前逃脱。数天后，圭一再次遇到魅音并被刺。在医院中被大石告知自己被刺的同日，先前被救出受保护的诗音摔死。而魅音则在圭一被刺的前一天就摔死在园崎家井内，只是些尸体在到处走．大石离开后，病床下的魅音爬了上来．．．．．．



崇杀篇：

　　圭一为了救助沙都子在绵流当天谋杀了虐待沙都子的铁平，次日却被同伴告知没有杀人，向入江忏悔事实后又恐其报警，铁平被埋的尸体也消失了。次日和沙都子一起行动时发现入江自杀，大石消失，梨花被开膛。自己产生杀意的人都被崇杀。沙都子怀疑圭一是杀人狂将其推下桥，在圭一昏迷的一天中出现火山毒气引起的“雏见泽大灾害”，大部分主角配角死亡或失踪。圭一在数月后因不明原因的高热死亡。
　　


暇溃篇
　　
五年前，从东京来的赤坂调查雏见泽大坝暴力事件，与梨花相遇（梨花好可爱~），在四处转的时候，梨花被附身了，要他离开。第二天，入江医生去给建设大臣的孙子看病，大石与赤坂一同去高津户找建设大臣的孙子。大石敲门，赤坂去追逃跑的人，被打伤，大石随后赶来，救了寿树。建设大臣冻结了大坝计划。赤坂醒后发现四周的电话线都被梨花剪断了，并与梨花一起到了神社。在棉流祭这天，赤坂的妻子死了。几年后，赤坂回到雏见泽，与大石讨论“崇杀篇”发生的事


目明篇

绵流篇的解，小时候姐妹两人玩交换身份的游戏使刺青刻在了魅音的身上。为了给悟史复仇，诗音在绵流祭后囚禁魅音，一人分饰两角，连杀了园崎\古手\公由三大家当主，在电昏圭一后把魅音扔下通道摔死，自己假扮人质脱罪。最终因L5症状发作，出现魅音复活幻觉而决定再度刺杀圭一，之后摔落楼下。圭一在数天后在医院被l5再次发作的诗音在医院杀死。
　　
罪灭篇：


　　鬼隐篇的解，礼奈谋杀了骗婚的リナ和北条铁平，后读了鹰野的34号文件，产生异星寄生虫占领地球的妄想，便在学校扣押人质以引爆学校和警方交涉。圭一获得了鬼隐篇的记忆，决定作正义的一方。最终和礼奈进行球棒与柴刀的月下屋顶对决。礼奈向警方自首，最后，时间又回到绵流结束，富竹及鹰野被杀，大石把梨花叫到车里审问，梨花以一句：“是么，是这样啊。好，陪你玩玩。在永无终焉的这个六月，陪到你满以为止。”结束

人物介绍

前原 圭一（前原 圭一 （まえばら けいいち） CV：保志总一郎）

　　和当画家的父亲、母亲三人住在一起。原本住在东京，因为某件事在昭和58年5月搬到雏见泽。
　　在城里学校时成绩优秀，也很聪明，正直的热血汉，而且好奇心重，只要有趣的话题马上就会上钩的行动派。 但是还不成熟，说不定会遭到教训。非常擅长说话，可以被称为“口头魔术师”。另外，似乎还自命为“萌的传教士”，似乎对女仆、学校泳装、猫耳等装扮有着独特见解。 好奇心旺盛的热血青年，一听好话就奋不顾身的行动派少年。 出题篇三作(鬼隠篇、绵流篇、祟杀篇）的主角，也是“皆杀篇”的中心人物一号。成绩优秀脑筋转得快，超会讲话而且有和人共感的才能，因此有“语言的魔术师”的称号。不过经常大意，常被沙都子和魅音整到。不擅长料理，光炒菜连家都快被烧掉了。
　　
龙宫礼奈（龙宫 蕾娜）（竜宫 レナ （りゅうぐう レナ） CV：中原麻衣）
　
　本名是龙宫礼奈（りゅうぐう レイナ），但回到雏见泽后为了忘掉兴宫自称"蕾娜（レナ）"，别人也就这么称呼了。
　　和圭一同个学校的女孩。是“鬼隐篇”的女主角。然后是“罪灭篇”的主角。虽然也是由外地迁入，其实原先曾经居住雏见泽，后由于种种因素再次迁回。
　　帮助刚转学过来的圭一，不自觉献身性格的善意存在。也有害羞的一面，常被圭一和魅音当作开玩笑的对象。像“～吗？～吗？”“～呢？～呢？”之类的，句尾会重复的说话方式是特征。
　　特技是料理，手艺很好。奉献型的性格，和圭一最要好，每天一起去学校。看到“好可爱”的东西会暴走，有不论大小弄到手就会“带回家”的坏习惯。对象包括沙都子、梨花等同班同学，连巨大垃圾也不放过，所以大坝工事现场遗迹的巨大垃圾放置场就是她的宝山。某个角度来说和圭一的个性正好成对比。假如说圭一是猛烈燃烧的红色火焰，那么蕾娜就是静静燃烧的蓝色火焰。便服的裙子前面有开很深的缝隙，算是很容易看见内裤的奇特服装。有一说是时装设计师的父亲(现已失业)或母亲所设计的服装。
　　在黑化时,会手拿柴刀,故又称柴刀女.
　　
园崎 魅音（园崎 魅音 （そのざき みおん） CV：雪野五月）

       比圭一和礼奈她们高一级，在班里担任班长，领导型。虽然有点唠叨，这种高度紧张感很符合好姐姐气质，因此被周围的人喜爱。不知为何经常自称“大叔”。虽然看起来很凶，但似乎也有像女孩子的一面。似乎对圭一抱有好感。和圭一他们玩被称为“社团活动”的各种游戏是放学后的日课，但她是在游戏中也为了胜利不惜任何手段的性格，所以让旁人害怕。缺点是不会看气氛。另一方面，她还是村里的名家、园崎家的下任主人，这个让人意外的身份。“绵流篇”的女主角，便服常携带装有BB弹的模型枪（原作上是否为真枪则不明）。身任雏见泽御三家之首“园崎家”的下任首领（作品用语，一般称为当家），为成为首领修习料理、合气道、裁缝、花道、琴艺、枪技、无线电，和直升机操作等多种技能。园崎家首领有在名字中添加“鬼”的习惯，“魅音”的名字就是这么来的。
　　
园崎 诗音（园崎 诗音 （そのざき しおん） CV：雪野五月）

      魅音同卵双生的妹妹。「目明篇」及外传「现坏篇」的主角。除了用发型和服装加以辨别外，外表和魅音完全一样，基本上连双亲都分不出来。因此以前还和魅音住一起时，有时会互换身份来恶作剧。乍看感觉像是大小姐，然而其狡诈甚至凌驾其姐，常屡次出现捉弄魅音和圭一们。魅音虽然抵抗不过诗音，姐妹关系却非常好。住在雏见泽山脚名为兴宫镇的地方，在那里的家庭餐厅「 Angel Mort 」当服务生打工。同时是入江监督的新手球队「雏见泽 FIGHTERS 」的幽灵经纪人。喜欢悟史。
　
北条 沙都子（北条 沙都子 （ほくじょう さとこ） CV：金井美香）

　　圭一和礼奈的学妹，“祟杀篇”的女主角。有着预测对手的行动后事先设下陷阱这种不得了的兴趣，从恶作剧到认真程度都有，后山满满的都是她的陷阱领域。会用类似大小姐的说话语调，不过文法很多都错了，本人觉得是高格调，但旁人听来只觉得是挑衅。因为这种口头禅所以感觉是个乱七八糟的人，个性有些傲慢，讨厌输却又不会记取教训。外表看不出来但其实运动细胞很好，棒球更是擅长。讨厌南瓜，每次都剩很多，而且分不出青花菜（broccoli，深色）和花椰菜（cauliflower，白色）。只要和遇到和圭一有关的事就会燃起一股对抗意识。 皱见泽第一的恶作剧高人。自称“陷阱高手”。她的才能在社团活动中得到了淋漓尽致的发挥.甚至连魅音都害怕。她生性不服输，经常用一副奇怪的大小姐腔调说话。虽然有时候骄傲自大，但由于哥哥失踪、双亲去世、受虐待等原因，内心变得很脆弱，有时也会被圭一和魅音捉弄到哭鼻子. 哥哥“失踪”前很依赖哥哥，称哥哥为“兄兄”。
　　
古手 梨花（古手 梨花（ふるで りか） CV：田村由加莉）

　　圭一和礼奈的学妹，雏见泽第一的射击能手。。“暇溃篇”的主角且是“皆杀篇”的中心人物二号。古手神社的独生女，同时是雏见泽御三家“古手家”的最后一人（亲人都已去世）。担任每年六月“绵流祭”的巫女，据说是御社神转生。就像小猫一样可爱，和周围的人总是很和睦。称自己为“仆”（一般为男性自称），说话少，有“咪～”，“咪啪～”的可爱口头禅。和同年的沙都子住在一起，经常在一起。兼备和年龄不符的冷静和神秘，给人不可思议地感觉。(2007年日本萌战优胜获得萌王称号)
　　事实上梨花是整部寒蝉的主角，只不过第一部看不出来。为了逃脱昭和58年6月被杀的命运，在羽入的帮助下一次又一次的轮回，想找到逃脱命运的方法。一次又一次的失败。《解》的最后一篇在众人的帮助下最终报脱了命运。梨花看似可以预测未来，其实是因为她可以获得前一个世界的记忆碎片，次数多了也就记得了所有的事。
　
羽入（羽入（はにゅう） CV：堀江由衣）
(《解篇》才出现的角色)

　　很多年前死去的女孩，成为了“神”。俗称オヤシロさま(Oyashirosama)，即御社神大人的实质。造型是比梨花更小的头上长角的少女，已知的唯一超自然生命体。存在超过2600年 。梨花以外谁也看不见她、也听不到声音。L5发作后的雏见泽症候群可以听见她的脚步声。为了自己的行为会跟在L5的人后面一直不停地说“对不起.对不起........”所以L5的病人认为是“御社神大人”作祟。帮助梨花一次又一次的轮回，总是跟梨花呆在一起。在《解》的最后一篇时作为人类出现。

鹰野 三四（鹰野 三四 （たかの みよ） CV：伊藤美纪）

　　原名田无美代子，她可以算是里面的主要角色之一了，平时在入江诊疗所任职的护士（其实是老大``）。平常知性且平易近人，有时会有看不起人的态度，偶尔也有兴奋的一面（兴奋时居然和梨花发出同样声音……）。
　　她的身世和动机在《解》中有了详细的介绍。被认为是幕后黑手的她最后还是成为了政治斗争的牺牲品…… 对雏见泽怪死事件作了各种推论，鹰野可以说是整个故事的最终boss，她邪恶的几乎灭绝了人性，而这样的鹰野，却无论如何都恨不起来，因为这个女人的意志太过坚强，坚强得令人敬佩。正是鹰野这铁一般的意志，让梨花反复了百年时光，才终于在最后的世界战胜了鹰野。又是大雨滂沱，绝望的眼泪顺着鹰野的眼角流下，而她在意的却仍然是爷爷留下的资料本。走到终点的鹰野扑在富竹的怀中号啕痛哭，她终于可以放下心中的神，放下所有的不甘和仇恨，结束她悲哀罪孽的人生。。。

大石 藏人（大石 蔵人 （おおいし くらうど） CV：茶风林）

　　任职兴宫警局，基层爬上来的老刑警。认为每年雏见泽怪死事件，都是基于一个意志（园崎家）所犯下的连续杀人案，因为想在明年退休前解决事件而燃烧着执念。
　　因为是基层爬上来的，所以做法常常违法，执着的查这个案件，所以村人不想和他扯上关系。虽然年龄已近退休，不过由于柔道的锻链，腕力和握力都相当不简单，被他抓住的大概都动不了。非常压迫性的说话方式和粘着式的追问，让听者觉得很不愉快。
　　从同样在兴宫警局任职的男性老鉴识员(姓名不明)说出“想起以前的乱七八糟时代”的样子看来，年轻时大概也是这样吧。
　　
富竹 次郎（富竹 ジロウ （とみたけ ジロウ） CV：大川透）
　　每年几次从东京来雏见泽的自由摄影师。似乎从事专业野鸟摄影，但不知为什么对雏见泽很感兴趣。作为摄影师完全没什么名气的他到底是怎样生活的。一定意义上，他是个有很多秘密的人物。
　　
入江 京介（入江 京介 （いりえ きょうすけ） CV：关俊彦）

　　雏见泽唯一的医疗设施，入江诊疗所的院长。虽然诊所病患很少，但考量到建筑和医疗团队，以一个村子的诊疗所来说算是相当大的规模了。担任村里棒球队“雏见泽FIGHTERS”的监督，还有绵流祭实行委员会的一员，喜爱人叫他监督，积极的和村里接触，也当园崎家的家庭医师。虽然年纪轻，但口吻和行事的冷静有大人的味道，所以深获村民信赖。可是，无差别的喜欢女仆而且是公开发言。拥有名为“Maid in heaven”的固有结界，兴奋之时有时还会暴走。

　　
赤坂 卫（赤坂 卫 （あかさか まもる） CV：小野大辅）

　　“暇溃篇”的主角，也是警视厅公安部所属的刑警。因建设大臣的孙子遭诱拐一案来到雏见泽，和大石与梨花相遇。
　　在警校因为优越的成绩常是争夺主席的精英。有名为雪绘的妻子，暇溃篇的时间点她已经在预产期。
　　学生时代有在玩麻将。都内，特别是常出入高田马场一带的高赌率麻将场，以“马场的卫”之名著称的麻将高手。不过因为赌率太高被各地的麻将馆禁止进入，而且为了当时喜欢的雪绘，现在已经不玩了。虽说如此实力毫无减损，依然以专家级的实力自豪。


北条 悟史（北条 悟史 （ほうじょう さとし） CV：小林优）

　　和魅音同年级的沙都子哥哥，沙都子喜欢叫他‘兄兄’，圭一转学一年前，绵流祭的数日后失踪。
　　温柔的大人性格，困扰时会发出“唔•••”的声音，总觉得有点让人靠不住的气息。
　　和沙都子相反是文类不运动的人，因入江的劝诱加入雏见泽FIGHTERS。在队中号称有3成的打击率，但正式比赛不行。和沙都子一样，分不出broccoli和cauliflower。
　　与本人相较下，他的球棒出风头多了。
　　事实上并没有死。
　　
知惠 留美子（知恵 留美子 （ちえ るみこ） CV：折笠富美子）

　　圭一学校的老师。雏见泽大坝兴建抗争当时，比起大坝推进派的方针更加担心雏见泽分校废校问题，于是不理教育委员会指示自行就任。大坝抗争后在后町会的运作下正式以分校教师身分赴任。以孩子为第一优先考量的好老师，深深的被村人信任著。
　　疯狂的咖哩狂。每天三餐都是咖哩，不能原谅说咖哩坏话的学生。结果校舍内连“咖哩菜园”都开垦了。

　　
前原 伊知郎（前原 伊知郎 （まえばら いちろう） CV：松本保典）

　　圭一的父亲。职业名义上是画家，但其实是同人作家的样子，笔名是“前原画伯”。同人志是本职还是副业不清楚，但似乎是相当的大手社团。
　　性格是自我中心，工作没灵感时常会不高兴。
　　算得上是有钱人（身为儿子的圭一倒没什么自觉）。刚搬到雏见泽就建了一个大房子，所以村人都暗称“前原宅邸”。不过圭一说大半都是他的工作场所，禁止出入。

前原 蓝子（前原 蓝子 （まえばら あいこ） CV：松井菜樱子）
　　圭一的母亲。擅长料理又是推理小说爱好者。有时会为了帮忙和圭一父亲一起去东京。
　　女子大学出身，对圭一的教育很热心。和乡下人有点性向不合，所以不曾参加过村子举行的“妇女会”，和村民不怎么亲近。和礼奈倒是关系不错，一起去买东西，也会分到一些腌渍物和小菜。

　　
园崎 魉
　　魅音和诗音的婆婆。魅音和诗音喜欢叫她“鬼婆”。
　　
园崎 茜（园崎 茜 （そのざき あかね） CV：井上喜久子）
　　魅音和诗音的母亲。在“罪灭篇”初次登场。魅音和诗音的父亲是“园崎组”的组长也是大干部，表面上是园崎新兴事业公司的社长，所以大石也常讽刺的叫“园崎社长”。
　　本来下任首领不是魅音而是她，有时离家出走会由现在的老公园崎组长带回，和园崎魉切断亲子关系后失去下任首领资格。她现在的名字是“茜”，本来园崎家首领有在名字加上鬼的习惯，原本是写作“蒐”，和本家断绝关系后使用“茜”。


葛西 辰由（葛西 辰由 （かさい たつよし） CV：立木文彦）
　　园崎组（势力圈为鹿骨市一带）的干部。负责照顾诗音兼保镳，墨镜和领带是他的注册商标。
过去被称为“散弹枪的辰”的恐怖武斗派，正如其名精通散弹枪和来福枪等各种枪类。在多次的斗争中相当活跃，只要是茜过去的武斗史几乎葛西的名字都会登场。是茜打从心底相信的人物，常跟随在身边。所以大石称葛西为“园崎茜的心腹”。现在已经从第一线退下来担任相谈角色，不过长相在兴宫一带还是很有名。

特殊用语

Frederica Bernkastel（フレデリカ ベルンカステル）
各篇開頭出現的謎之書寫者。名字以外一切不明，可能是德文。Frederick的女性用法，是從德語Frithuric來的。
一些雜談，フレデリカ加一劃就變成「フルデリカ（古手梨花）」，兩人關係不明。

雛見澤村（ひなみざわむら）
距離XX縣鹿骨市一段距離，在縣境（鄰縣市岐阜縣）不到兩千人的小村莊。古代被稱為鬼之淵（おにがふち）村。雖然叫雛見澤「村」，但其實也不過是鹿骨市內的小聚落罷了，有著豐富的的自然和清澈的空氣，這個作品的主要舞台。有學校，村中大半小孩都會在這上學。主要設施還有診療所、古手神社等等。

興宮（おきのみや）
從雛見澤騎腳踏車大概要近一個小時的小町，村民也常來這買東西。主要設施有警局、圖書館、家庭餐廳、Angel Mort、玩具店、棒球場、Seven mart（超商）等等。


八代神／御社神（オヤシロさま）
漢字寫法「尾八白様」雛見澤作祟的守護神名字，在古手神社祭祀著。
另外由於自古流傳的說法，古手家每隔八代第一個出生的女孩子將會被認定是オヤシロさま的轉世。因此オヤシロさま在另一層意義上，也有「御八代様」的說法。
降伏過去從鬼淵湧出的食人鬼，讓想改過向善和人住在一起的鬼擁有人的外貌，為了讓人和鬼和平共處，留在村裡永遠守護著他們，傳說是這樣。
為了守護那些成為仙人（人與鬼的混血）的村民們，禁止村人出去，也禁止外界侵入此地的交流活動，同時設立了許多的戒律。
大部分版本多翻譯為御社神。則依據「御社様」的漢字寫法而來

綿流祭（綿流し　わたながし）
每年6月的第3—4個星期日選擇一天進行，雛見澤最大的祭典。大壩戰爭前，雛見澤御三家和町會的一部份人，會在町會舉行一個小小的酒會。
慶祝冬天的結束，為了過冬而使用的棉被或棉衣（主要是裡面裝的綿花），古手神社的巫女會表演奉納的舞蹈供養，用祭祀用的鐵鍬撕裂布團割裂棉花流放河川，大致就是這樣的趣味祭典。不過古代鬼淵的「綿流祭」正名據說為「腸流祭」（日語中「綿」和「腸」同音），是為了滿足鬼吃人慾望，而定時舉辦將人剖肚，取腸子放入流水，並將一人沉入沼澤的血腥儀式。
每年綿流祭之日會有一人死亡一人失蹤，所以村人普遍稱為「御社神大人的作祟」。

御三家（ごさんけ）
從以往就實質支配著雛見澤，指公由家、古手家、園崎家等三家。
過去的公由家當村長代表村子，古手家是信仰中心的古手神社神主，園崎家從以往就擔任村子的警察。從古往就大略維持著均衡的勢力，村子有重要事情就由御三家協議決定。
現代御三家的勢力分佈，由戰後復興事業成功的園崎家壓倒性為首，接著是公由家（村長），最後是因為太平洋戰爭親戚都去世的古手家（僅剩梨花）。所以御三家的協議只剩下名義，實際上雛見澤的一切由園崎家決定

社團活動（部活　ぶかつ）
由園崎魅音在昭和57年所創設。主要就是放學後在教室玩各種遊戲。遊戲主要是魅音收集的各種非電子類遊戲，例如桌上遊戲或去操場玩運動類遊戲。輸掉會有可怕的（也有丟臉的）懲罰遊戲在等著。而且，「為了獲勝不擇手段」，因此得在一開始定好的規則下努力求生，經常不斷上演著激烈的鬥爭，有時甚至會違反善良風俗，把周圍的人捲進來也是家常便飯。
拿到最後一名時才會發揮的前原圭一逆轉戲碼，不單只是厲害，甚至能讓玩家陷入狂熱之中。

雛見澤大壩建設計畫（雛見沢ダム建設計画　ひなみざわダムけんせつけいかく）
讓整個雛見澤被水淹沒的大規模水壩建設計畫，由於日本高度經濟成長伴隨的治水和電力急需，全國開始大量建設水壩的時代背景。

鬼淵死守同盟（鬼ヶ淵死守同盟　おにがふちししゅどうめい）
為了讓雛見澤大壩建設計畫收回，由村民組成的抗爭團體，行使各種手段抵抗。御三家其中之一─—也是身兼村長的公由喜一郎擔任名義上的會長，握有實權的則是園崎家的首領——園崎お魎（魅音的祖母）。
同盟的結成及解散都是本篇以前的事。只是暇潰篇的時代舞台是同盟時期。

雛見澤大災害（雛見沢大災害　ひなみざわだいさいがい）
政府的官方聲明，約是發生在昭和58年6月21日至6月22日深夜之間。從雛見澤水源地之一——鬼淵正下方的岩漿和溫泉，從那裡噴出具有猛列毒性的「火山瓦斯」（硫化氫、二氧化碳）。瓦斯數小時就流遍全村，死者約兩千名，行蹤不明約二十多人，據報導為周邊城鎮約60萬人避難的前所未見大災難（但並不是全篇都發生這場災害，「祟殺篇」、「皆殺篇」、「厄醒篇」、「祭囃篇」、「鬼曝篇」、「宵越篇」等篇中才有提到這場災害）。

雛見澤症候群（雛見沢症候群　ひなみざわしょうこうぐん）
只在雛見澤才有的病。在鷹野三四的剪貼記事本中，以宇宙人、地底人，或在寄生蟲傳說中登場。

標題為「ひぐらしのなく頃に」。2006年4月至9月於日本播放。以出題編的4部作品以及解答編中的目明編及罪滅編兩部為題材。全26話。


工作人員
• 原作：龍騎士07
• 企劃：及川武、川村明廣、湯淺明博
• 監督：今千秋
• 系列構成：川瀨敏文
• 腳本：川瀨敏文、中瀨理香
• 人物設計・總作畫監督：坂井久太
• プロップデザイン：小坂知
• 美術監督：柴田千佳子
• 色彩設計：松本信司
• 攝影監督：近藤慎與、森下成一（スタジオトゥインクル）、伏見真一（スタジオサザンクロス）
• 編集：松村正宏
• 音響監督：郷田ほづみ
• 音樂：川井憲次
• 音樂製作人：吉川明
• 音樂製作：Frontier Works
• 製作人：野村美加、大森啟幸、日向泰隆
• 動畫製作人：浦崎宣光
• 動畫製作：StudioDEEN
• 製作：ひぐらしのなく頃に製作委員会



主題曲
片頭曲
「ひぐらしのなく頃に」
作詞：島宮榮子作曲：中澤伴行/編曲：中澤伴行・高瀬一矢/歌：島宮榮子



片尾曲
「why, or why not」
作詞：interface/作曲・編曲：大嶋啓之/歌：片霧烈火




动画目录——寒蝉鸣泣之时
TV版 01 鬼隐篇 其之一 起始
TV版 02 鬼隐篇 其之二 秘密
TV版 03 鬼隐篇 其之三 疑心
TV版 04 鬼隐篇 其之四 歪

TV版 05 绵流篇 其之一 嫉妒
TV版 06 绵流篇 其之二 鹰野
TV版 07 绵流篇 其之三 谎言
TV版 08 绵流篇 其之四 心愿

TV版 09 祟杀篇 其之一 兄
TV版 10 祟杀篇 其之二 羁绊
TV版 11 祟杀篇 其之三 分界
TV版 12 祟杀篇 其之四 失物
TV版 13 祟杀篇 其之五 谢罪

TV版 14 暇溃篇 其之一 雏见泽
TV版 15 暇溃篇 其之二 征兆

TV版 16 目明篇 其之一 初恋
TV版 17 目明篇 其之二 区别
TV版 18 目明篇 其之三 鬼之血脉
TV版 19 目明篇 其之四 复仇
TV版 20 目明篇 其之五 冰冷的手
TV版 21 目明篇 其之六 断罪

TV版 22 罪灭篇 其之一 幸福
TV版 23 罪灭篇 其之二 归所
TV版 24 罪灭篇 其之三 34号文书
TV版 25 罪灭篇 其之四 地球侵略
TV版 26 罪灭篇 其之五 重摄

动画版预告篇

1.
能相信吗 亲眼所见的事实
能相信吗 所发生的事实
能相信吗 我
寒蝉鸣泣之时 鬼隐篇 其之一 起始 你 能相信吗？


2.
你所能看到的 只是虚伪的居所
在那能看到的 只是空虚的眼神
我所能看到的 只是重演的悲剧
寒蝉鸣泣之时 鬼隐篇 其之二 隐情 你 能相信吗？

3.
请不要畏惧 明日的彼方
请不要伤害 你的心灵
请不要道歉 昨日的一切
寒蝉鸣泣之时 鬼隐篇 其之三 疑心 你 能相信吗？

4.
希望你能凝视 真正的自我
希望你能原谅 无常的你
希望你能理解 另一个我
寒蝉鸣泣之时 鬼隐篇 其之四 歪 你 能相信吗？

5.
想见到的 是黑暗中的形状
想听到的 是迟疑的脚步声
想知道的 是真正的居所
寒蝉鸣泣之时 绵流篇 其之一 嫉妒 你 能相信吗？

6.
正在颤抖的 是你的心灵
正在靠近的 是黑暗之影
正在冻结的 是虚伪的我
寒蝉鸣泣之时 绵流篇 其之二 鹰野 你 能相信吗？

7.
无法终结的 后悔
无法致歉的 故事
铭刻在那的 是另一个我
寒蝉鸣泣之时 绵流篇 其之三 谎言 你 能相信吗？

8. TV版 08 绵流篇 其之四 心愿
已经忘却的是 你的那份温柔
不断重复的是 悲伤的脚步声
邀你进门的是 记忆的小碎片
寒蝉鸣泣之时 绵流篇 其之四 愿望 你 能相信吗？

9. TV版 09 祟杀篇 其之一 兄
无法全部拯救的 是一行泪水
无法完全阻止的 是向绝望的呐喊
将来拜访的 是仇恨的连锁
寒蝉鸣泣之时 崇杀篇 其之一 哥 你 能相信吗？

10.
所寻求的 是往昔所拥有的安睡
所听到的 是充斥着恶意的雨声
所流入的 是通向黑暗的门扉
寒蝉鸣泣之时 崇杀篇 其之二 羁绊 你 能相信吗？

11.
诱惑的是 后悔的脚步声
追赶的是 疑惑的脚步声
彷徨的是 另一个自己
寒蝉鸣泣之时 崇杀篇 其之三 分界 你 能相信吗？

12.
脚步声 是由过去而来的细语
所看见的 是迷雾之中的真实
所听到的 是给予你的宽恕
寒蝉鸣泣之时 崇杀篇 其之四 失物 你 能相信吗？

13 TV版 13 祟杀篇 其之五 谢罪
来访的 是黄昏的光辉
闯入的 是时光的黑暗
邂逅的 是过去与未来的间隙
寒蝉鸣泣之时 崇杀篇 其之五 谢罪 你 能相信吗？

14.
所追求的 是不变的容貌
所寻找的 是阳光的退路
被给予的 是如旧的悲伤
寒蝉鸣泣之时 暇溃篇 其之一 雏见泽 你 能相信吗？

15.
邂逅的 是指向温柔的代价
坠落的 是通向悲伤的迷宫
焦虑的 是走向憎恨的思绪
寒蝉鸣泣之时 暇溃篇 其之二 征兆 你 能相信吗？

16.
所失去的 是平日的归路
无法守护的 是与你的约定
无法消去的 是我的回忆
寒蝉鸣泣之时 明目篇 其之一 初恋 你 能相信吗？

17.
被消去的 是记忆的芬芳
所看到的 是仇恨的伤痕
所响起的 是过去的足音
寒蝉鸣泣之时 明目篇 其之二 区别 你 能相信吗？

18.  
所追求的 是仅有的安稳
所见到的 是仇恨的回廊
所堕落的 是黑暗的彼方
寒蝉鸣泣之时 明目篇 其之三 鬼之血脉 你 能相信吗？

19.
所碰触的 是摇曳的面容
所响彻的 是悲伤的回音
所散发的 是烧毁的回忆
寒蝉鸣泣之时 明目篇 其之四 复仇 你 能相信吗？


20.
所路过的 是往常的歧路
所驰骋的 是黑暗的拐角
所到达的 是破灭的深穴
寒蝉鸣泣之时 明目篇 其之五 冰冷的手 你 能相信吗？

21.
被束缚住的 是过去的残像
邀请的 是来自未来的假像
在那里的 是另一个恶作剧
寒蝉鸣泣之时 明目篇 其之六 断罪 你 能相信吗？

22.
所贯穿的 是幸福的回忆
所立下的 是与朋友的誓言
所挽救的 是片刻的犹豫
寒蝉鸣泣之时 罪灭篇 其之一 幸福 你 能相信吗？

23.
所驰骋的 是平日的归路
所蠢动的 是不幸的饿通知
被打开的 是欺骗的剪报
寒蝉鸣泣之时 罪灭篇 其之二 归所 你 能相信吗？

24.
渗出的血 是过去的回忆
察觉到的 是罪孽的深重
在那里的 是终结的未来
寒蝉鸣泣之时 罪灭篇 其之三 34号文书 你 能相信吗？

25.
所误入的 是回忆的教室
所响起的 是通向绝望的计时器
所到达的 是起始的终结
寒蝉鸣泣之时 罪灭篇 其之四 地球侵略 你 能相信吗？

26.
古手梨花被大石拉出去时的对话~~~：
大石：锦流祭的晚上富竹先生和鹰野小姐去世了
古手[变声中]：没错 就是这么回事 好 我陪你玩玩 永远都不会结束的 这个六月 玩到你高兴为止~
寒蝉鸣泣之时 罪灭篇 其之五 重摄 你  能相信吗？

寒蝉鸣泣之时。解

工作人員
• 原作／原案・監修：竜騎士07／07th Expansion
• 企畫：及川武、川村明廣、湯淺明博
• 監督：今千秋
• 系列構成・劇本：川瀨敏文
• 人物設計／總作畫監督：坂井久太
• 美術監督：柴田千佳子
• 色彩設計：松本真司
• 攝影監督：川口正幸
• 編集：松村正宏
• 音響監督：郷田ほづみ
• 音樂：川井憲次
• 音樂製作人：吉川明
• 音樂製作：Frontier Works
• 製作人：野村美加、大森啓幸、 岡村武真
• 動畫製作人：飯嶋浩次
• 動畫製作：Studio Deen
• 製作：ひぐらしのなく頃に解製作委員会

主題曲  
「奈落の花]
作詞：島みやえい子
作曲：中沢伴行
編曲：中沢伴行・尾崎武士
歌：島みやえい子


片尾曲
「対象a」
作詞：interface
作曲・編曲：inazawa
歌：anNina（Annabel×bermei.inazawa）



动画目录——寒蝉鸣泣之时•解
TV版 01 重逢

TV版 02 厄醒篇 其一 捉迷藏
TV版 03 厄醒篇 其二 无力
TV版 04 厄醒篇 其三 预定调和
TV版 05 厄醒篇 其四 雏见泽大灾难

TV版 06 皆杀篇 其一 迷路的法则
TV版 07 皆杀篇 其二 改变命运的方法
TV版 08 皆杀篇 其三 动摇
TV版 09 皆杀篇 其四 交涉
TV版 10 皆杀篇 其五 对决
TV版 11 皆杀篇 其六 坚强的意志
TV版 12 皆杀篇 其七 雏见泽症侯群
TV版 13 皆杀篇 其八 终末

TV版 14 祭囃篇 其一 三四
TV版 15 祭囃篇 其二 蠕动
TV版 16 祭囃篇 其三 结局的开端
TV版 17 祭囃篇 其四 谋略
TV版 18 祭囃篇 其五 最后的棋子
TV版 19 祭囃篇 其六 开幕
TV版 20 祭囃篇 其七 陷阱
TV版 21 祭囃篇 其八 48小时
TV版 22 祭囃篇 其九 攻防
TV版 23 祭囃篇 其十 血战
TV版 24 祭囃篇 其十一 终结


声优
前原圭一                     保志总一朗
龙宫レナ                      中原麻衣
园崎魅音、园崎诗音        雪野五月
北条沙都子                  金井美香（かないみか）
古手梨花                     田村ゆかり
大石藏人                     茶风林
富竹ジロウ                   大川透
鹰野三四                     伊藤美纪
知惠留美                     折笠富美子
羽入                          堀由衣江

实地取景

这就是雛見澤村？！


梨花被开膛的凶案现场。。。。。= =




园崎家内
就是圭一和礼奈来跟伪装魅音的诗音来道歉的房间
沙都子被一群杀害梨花的家伙追逐的桥。。。。。。？


园崎家在维修ing。。。

这里应该是诊所。。。还是警局？


沙都子和梨花住的地方


应该知道这里是什么地方吧。。。。


祭具场








冬天~~~~

凶器

诗音在目明篇用的



悟史的球棒
















这个印象最深刻。。。。= =





这把。。。。ms。。。。梨花。。。。。。



圭一雏见泽症侯群发作时，误以为麦克笔是针

Frederica Bernkastelの詩

どうか嘆かないで
世界があなたを許さなくても、私はあなたを許します。
どうか嘆かないで
あなたが世界を許さなくても、私はあなたを許します。
だから教えてください
あなたはどうしたら、私を許してくれますか？

请不要叹息
即使世界不原谅你、我愿意原谅你
请不要叹息
即使你不原谅世界、我愿意原谅你
所以请告诉我
我要怎么做、你才愿意原谅我？

====================================

あなたの乾きを癒せない。
真実を欲するあなたがそれを認めないから。
あなたの乾きを癒せない。
あなたの期待する真実が存在しないから。
それでもあなたの乾きを癒したい。
あなたを砂漠に放り出したのは私なのだから。

你的干渴无法平息。
因为向往真相的你不愿承认它
你的干渴无法平息。
因为你所期待的真相并不存在
即使这样你还是想平息这份干渴
因为将你放逐沙漠的人正是我

====================================

井の中の蛙は幸せでした。
井戸の外に何も興味が無かったから。
井の中の蛙は幸せでした。
井戸の外で何があっても関係無かったから。
そしてあなたも幸せでした。
井戸の外で何があったか知らなかったから

井底之蛙是幸福的
因为它们对井外的事物不感兴趣
井底之蛙是幸福的
因为井外的一切与它们毫无关系
然后你也是幸福的
因为你并不知道井外发生的一切

====================================

誰が犯人かって？
それを探す物語に決まってるでしょ？
誰が犯人かって？
そもそも「何の」犯人か分かってる？
誰が犯人なの？
私をこれから殺す犯人は誰？！

你问谁是犯人？
故事当然就是为了找出犯人而设的东西
你问谁是犯人？
归根到底你知道究竟是[什么]的犯人吗？
谁是犯人？
接下去将要杀死我的犯人究竟是谁？

====================================

砂漠にビーズを落としたと少女は泣いた。
少女は百年かけてビーズを探す。
砂漠ではなく海かもしれないと少女は泣いた。
少女は百年かけて海底を探す。
海でなくて山かもしれないと少女は泣いた。
本当に落としたのか、疑うのにあと何年？

将珠子掉落在沙漠里的少女在哭泣。
少女花了百年寻找珠子。
想到也许不是沙漠而是掉入了大海后少女在哭泣
少女花了百年时间搜寻海底
想到也许不是大海而是掉入了高山后少女在哭泣
是否真的弄掉了、怀疑这一点又还剩几年？

====================================

運命に泣かず、挫けることを知らない。
そんな彼女は美しかった。
誰にも媚びず、最後まで1人で戦った。
そんな彼女は気高かった。
彼女は眩しくて、ただただ神々しくて。
私には、そんな彼女が必要だった。

不向命运低头，不懂得感到沮丧
那样的她是如此美丽
不向他人献媚，孤身战斗到最后
那样的她是如此高贵
她是如此耀眼，如此神圣
我，需要那样的她

====================================

誰だって幸せに過す権利がある。
難しいのはその享受。
誰だって幸せに過す権利がある。
難しいのはその履行。
私だって幸せに過す権利がある。
難しいのはその妥協。

谁都有幸福生活的权利
难在其享受
谁都有幸福生活的权利
难在其履行
谁都有幸福生活的权利
难在其妥协

====================================

何が罪かわかりますか。
知恵の実を口にしたからではありません。
何が罪かわかりますか。
蛇の甘言に耳を貸したからではありません。
まだ罪がわかりませんか。
それこそがあなたの罪なのです。

知道什么是罪吗
并不是因为品尝了智慧的果实
知道什么是罪吗
并不是因为听信了毒蛇的奉乘
还不知道什么是罪吗
这正是你所犯下的罪

====================================

この世でもっとも見つけ難いもの。
砂漠に落とした一本の針？
この世でもっとも見つけ難いもの。
闇夜に落とした鴉の羽？
この世でもっとも見つけ難いのは。
自分自身の思い違い。

这个世界上最难找到的东西
是掉在沙漠里的一根针？
这个世界上最难找到的东西
是坠入黑夜的乌鸦羽毛？
这个世界是最难找到的是
自身对事物的误解

====================================

私が一番不幸だった。
この迷路に出口がないことを知っていたから。
次に彼が不幸だった。
この迷路に出口がないことを知らなかったから。
その他大勢は不幸ではなかった。
自分たちが迷路の中にいることすら知らなかったから。

我是最为不幸的
因为我知道这个迷宫没有出口
他的不幸仅次于我
因为他不知道这个迷宫没有出口
而其他的众人却没有不幸
因为他们甚至不知道自己身陷迷宫

====================================

ある東の王国のお姫さま(1)
お姫さまが求婚してきた３人の貴族に存在しない宝を求める話。
２人は探しに行き消える。１人は姫に「それは求婚を拒まれている証」と言って去る。
某个东方王国的公主（1）
有关公主向向她求婚的三个贵族要求不存在的宝物的故事
2个人离开去寻找宝物了。1个人说完这就是公主[拒绝求婚的证明]后离去了

ある東の王国のお姫さま(2)
お姫さまが手鏡が盗まれたと３人の小間使いを疑う話。
２人は「私ではありません」と言って殺され、１人は「この２人が犯人でした」と言って姫を褒める。
手鏡は姫の外套のポケットから見つかる。
某个东方王国的公主（2）
有关公主怀疑偷取了小镜子的三个侍女的故事
2个人说[并不是我]而被杀，1个人说[这两个人是犯人]而受到了公主的表彰
小镜子最后在公主的外套口袋里被找到了

ある東の王国のお姫さま(3)
城が敵に占領され、お姫さまが３人の大臣に一番楽な死に方を求める話。
「火炙り」「悶死」「晒し首」を拒否し、１人の大臣に勧められた毒薬酒を飲んで死ぬ。
「３人の大臣は寝室の扉を開き、外にい」で文が切れている。

某个东方王国的公主（3）
城池被敌人占领，有关公主向三位大臣询问最痛快的死法的故事
拒绝了[火刑][窒息][绞刑] 听从了一位大臣的劝告喝下了毒酒而死
[3位大臣推开寝室的门，走向外面]文章到此结束

寒蝉鸣泣之时。礼

寒蝉第三季好像是要出
至于详情，我不知道
有谁知道么？

明年新番
《海猫鸣泣之时》
噩梦再临TV动画化！

另一部“血腥萝莉”动画！！
因为故事内容实在太恐怖了！大家快做好心脏保护动作！！

故事简介：
《海猫》的舞台是在日本伊豆群岛中，一个名为六轩岛的小岛上。这个长度只有10公里的小岛，是大富右代宫的私有领地。1986年10月4日~5日，由于召开一年一度的家庭会议，右代宫全族成员都集中在岛上。由于家族首脑—右代宫金藏已病入膏盲，他的子孙们都妄图在遗产分割中独占岛的所有权。除了岛屿之外，右代宫金藏还将10吨黄金藏在了岛上的某处。原本为分割遗产的而举行的家庭会议，却因为台风的缘故而将聚集而来的18个人完全困在岛上，电话无法接通、船只也无法起锚，岛屿彻底成为一个封闭的空间。而与此同时，在岛上有发生了神秘的连续杀人事件！

为了这些财宝而勾心斗角的人们，突然收到了来自“魔女”的可疑信件，原本应该只有18个人的岛上，竟然还存在着第19个人？不断出现残酷杀人事件，留在现场的无法解开的谜团。接下来究竟谁会死去，谁能活下来，或是所有人都会被杀？犯人就在这18人中间么，还是那个神秘的“魔女”？






歌名：うみねこのなく頃に
唱：志方あきこ

有谁有更多关于海猫的资料可以放上来，大家一起分享