手語[短篇小说]

校門口站了一位漂亮的長髮美女看似等人，路過的學生私下不停私語，想說她會在等那

個幸運的男孩，我這時和同學一起出現，跟同學急促的說聲：「掰」，儘管他們光明正

大叫罵我是『有了異性沒人性的禽獸』但我並不加以理會，快速的腳步走到婷婷的身

邊，婷婷正要舉起手跟我打招呼，但我迅速的將她的手握緊，匆匆的將她帶走，等到脫

離同學的視野後，我才放慢腳步，婷婷大力的甩開我的手，用手語表示：「你捏痛我

了。」我回答說：「抱歉！我不是故意的....。」

婷在四歲那年，因為重感冒高燒不退，治好後卻因此失去了語言能力，從此再也不能說

話，她讀的學校就在我們學校正對面的啟聰學校，因為他跟我住在同一個鄉鎮，每天都

一起通車，所以也就讓我認識這麼一位美女。

婷生氣的手勢打著說：「你是不是不想讓你同學知道我是個啞巴？！」

我緊湊著眉頭，腦海盤旋要找什麼樣的藉口，遲遲猶豫而不肯答話。

婷婷似乎看穿我的心，一言不發的翻身離去，我緊緊的跟在她的後頭，跟緊她的步伐

走，因為不用想也知道她要往車站去，而她要到達的地方，也是跟我同樣的目的地，與

往常不同的只有再見時，看不見她舉右手抱拳拇指輕扣的再見手勢。

第二天，在車站我一個人發呆，想說婷會不會繼續生我昨天的氣，車還沒來，婷婷也還

沒來，我繼續想著，不會說話並不是婷婷的錯，也不是一種罪惡，而我....為何不敢讓

同學知道我女朋友是個啞巴，我探索自己，發覺錯是在我，但我卻無法面對這個錯誤，

甚至害怕這個錯誤，只想讓同學嫉妒我有個漂亮的女朋友，來滿足我虛榮的心理，而害

怕等同學知道婷是啞巴後，嘲笑與污衊會洶湧而至。

婷婷拍了我一下肩膀，讓我從發呆中醒過來，比著手語對我說：「吃過早餐了沒？」

我回答：「還沒，等著吃你媽做的手藝。」

婷拿出一個小餐盒給我，裡頭是有點失去水分的粥，想是為了放飯盒而刻意弄的，裡頭

的菜無非一般醬瓜和麵筋還有皮蛋瘦肉，我向婷說：「代我謝謝你媽，每次都勞煩他弄

這麼豐盛的早餐。」

婷紅著臉並沒有說話，有時我們兩個人在一起並不用說太多話，一方面我看手語的能力

並不是很好，一方面少說話，用心意溝通也是培養感情的方式之一。


愛你~~不簡單

但絕不會比上不愛你還難

當反覆對你問愛我嗎？

你雙手交叉胸前

用你的眼睛說話

我才相信 為什麼眼睛不會說謊

[ 本帖最后由 jokwyee 于 2008-11-6 19:27 编辑 ]

禮拜天我和婷婷約好到虎頭碑玩，因為學校就在那附近對哪裡最熟，平常有事沒事就邀

婷一起去那裡，找個人不多的地方，就可以烤肉，要是嫌麻煩，就帶點零嘴吃就行了。

我到婷的家接她，婷的媽媽親切的跟我打招呼，我也回應說：「王媽媽好！」想起平日

白吃她那麼多頓早餐，於是就誇獎王媽媽說：「王媽媽，你做的早餐很好吃喔，我每次

都忍不住狼吞虎嚥的下嘴。」這時婷婷下樓來，王媽媽摸著頭皮喃喃的說：「早餐？我

沒那麼早起床做早餐呀。」婷急拉媽的衣角，像媽媽使了眼色，王媽媽立刻改口說：

「喔～你說早餐呀，既然你會狼吞虎嚥吃，那我下次就弄難吃一點，好讓你細嚼慢

嚥。」

婷婷向媽媽使了讚許的眼神，雖然我早就猜想飯盒可能婷做的，但還是想確認一下，感

受婷婷對我的愛意，看出王媽媽也和婷婷似乎有一種心靈感應，那怕是一個眼神，就能

代表所有的含意，我懷著勝利的眼光看婷婷，婷婷也知道定是被拆穿了，害羞的躲進媽

媽的背後，可是王媽媽卻俏皮的閃開，讓婷婷無法藏匿。

準備好吃的，就和婷婷出發到虎頭碑，婷的媽不讓我騎機車載婷，因為我還沒有駕照，

所以我們都搭公車旅遊，到達時人很多，想是假日的原因，我和婷婷如識途老馬，找到

較沒人的地方席地而坐，彼此聊聊一個星期來的零碎瑣事，大多都是我在說話，不~~應

該說只有我在說話，婷只能比手語，當我說到好笑的糗事時，我忍不大聲狂笑，婷不經

意的笑出聲來，雖然只是啞啞的聲響但她立刻壓抑自己不發出來，儘管婷婷笑的流出淚

水，但仍不發出聲音，於是我問她為什麼不笑出聲來。

婷婷比說：「我的笑聲很難聽。」

我回答道：「沒關係，我不會介意。」

婷婷憂鬱的繼續說：「但我介意。」

後來才知道，婷婷小時候被鄰居的孩子取笑她的笑聲很難聽，所以她非常不願意嘴裡發

出半點聲響，儘管這樣對他發音很不順利，但婷婷寧可一輩子不說話，也不願意成為別

人的笑話。

當我有話說到無話可講時，可以默默的注視她眼睛，輕易闖入婷婷的內心世界，然後就

這樣耗盡所有時間，在和她一起收拾行李，牽手步行回到家，這樣渡過完美無缺的假

日。


別怪我喋喋不休

我只想引起你的注意

雖然有聲的世界 不一定比無聲的世界好

但這是我表達的方式

正如你手裡不停比劃的語言

這是你表達的方式

要讓我知道

而我 知道了

婷較少來我家，但有時還是會來，然而我家人不怎麼喜歡她，應該說是不喜歡她和我交

往，而非不喜歡婷，因為婷長的那麼可愛，不喜歡她的人實在找不出幾位，甚至我認為

不喜歡婷婷定是他心裡有毛病，婷來我家最大的困擾，就是不能和我朋友一樣，問候我

父母說『伯父伯母好』，只能看到我家人時，鞠90度的敬禮來表達問好，然後匆匆的到

我房間去，家人還是會切水果還是拿飲料上來給婷享用，頻繁的次數，讓我懷疑是不是

在監視我們，怕我們在房間做了什麼傻事。

等婷婷走了之後，家人會囑咐我不要和婷婷常常來往，我總是應付的說：「我們只有偶

爾常來往，並沒有常常來往。」爸媽卻說：「你都長這麼大啦，管不了你，但記的自己

是"孤子"家裡就你這麼一個男孩子，就要懂事一點。」我實在想不出懂事跟婷婷有什麼

關連，但家人丟了這麼重的包袱給我，我又怎麼敢說什麼。

我常到婷婷家，在他家反而沒有在自己家的壓力，而且他父母也不會有事沒事就跑過

來，監視我們兩個有沒有越軌，王媽媽要是請我吃東西，會叫婷去拿過來，我想她除了

對我跟婷很放心之外，令一個原因是王媽媽身材太臃腫，不喜歡走來走去的緣故，王伯

父是在電信局當公務員，不知道養分是不是都給了王媽媽，身材和婷一樣瘦弱，婷的爸

媽對我的造訪，皆十分歡迎，時常留我在他家晚餐，連自家人都懷疑是不是王媽媽手藝

特別好，不然我怎麼都不回吃飯。

婷在家是么女，一個哥哥跟一個姊姊都已經婚嫁，且都搬出去住了，王媽媽和王伯父特

別疼愛婷，一半是婷婷長的最可愛，一半是對婷失去語言能力的虧欠，極盡所能的給婷

吃好穿好，記得第一次去她家，看到平台式的大鋼琴，以往只能在電視看到的，沒想到

現實中居然如此龐然，婷拉著我的手，一起坐在鋼琴前的長板凳上，欣賞婷的獨奏，我

懷疑的問婷：「妳怎麼學會鋼琴的？」

婷比說：「爸知道我喜歡鋼琴，就花錢叫姊到外面學，學會後再回家教我。」

摸著這台大鋼琴，就可以感受婷婷全家灌注在婷身上的溫暖。

婷很少有朋友到她家造訪，原因是自小和鄰居家的小孩處的不好，而

剛開始認識婷的時候，她的個性十分內向，不知道是跟我在一起後的

轉變，還是自身的醒覺，現在的她看起來比原先開朗了許多，也難怪

婷的家人對我也就愛屋及烏，對我表示歡迎，雖然她不會用言語表示

但她臉上的笑容會代為說明花費最少的力氣


讓人得到的感受卻非凡築在她身上的

即使是塵土 就算是塵土也是非凡的塵土

學校運動會還沒到，但一些球類的班際比賽已經開始進行，比賽時間都定在放學後，我

理所當然的擔任班上籃球隊員，婷會邀同學過來一起幫我加油，當然，我只能聽到她們

的掌聲，不能聽到吆喝聲，但我卻想躲避婷她們的目光。

看到婷來幫我加油，我有點害怕，怕同學看出她是啞巴，心不在焉的害隊上連失四分，

外加我剛剛一個籃外空心，儘管內心有另一股聲音叫自己表現好點，表現給婷婷看，身

體卻不聽使喚，還好後來我純擔任隊上的控球助攻，不必有太多出手，製造給隊友機會

就可以得分，靠著隊上優異的體型在籃下得分，這場球贏的輕鬆，但這麼好欺負的對手

不是天天有的。

比賽一打完，我忙拉著婷離開，婷匆促的跟同學道別，就和我一同消失在別人的面前，

婷非常的不高興，但我不知道該怎麼面對她，婷婷淚水在眼眶裡打轉，在送婷到她家門

口時，跟我比說：「要是你真的覺得，我不能說話會帶給你恥辱，那我們就不要再見面

了。」

婷沒給我解釋的機會，就進家門口，我知道這次絕不會像上次那麼容易擺平，但還是想

著，希望過了明天煙消雲散。

隔天婷沒有跟我一起上學，由他媽媽親自送她到學校，我感受到婷婷的決心，絕對不是

說說就算了，暗地裡笑自己『這下不是好了嗎？不用再提心吊膽的在同學面前裝模作

樣。』但果真這樣，我就不會如此魂不守舍了，婷婷在我心中的地位不只是一兩天的情

感，而早已根深蒂固牢牢糾結心裡。


下午最後一堂下課後是清掃時間，我們班的掃地區域是校門口，我下定決心，由門口越

過馬路，走到婷婷的學校裡面去，將婷婷拉出來，婷並沒有太大的反抗，只是手語比著

說：「你來做什麼？」


我並沒有回答她，想繼續拉她到我的學校去，但她執意不肯，於是我伸手將她抱了起

來，越過馬路回到自己學校，然後在好幾位班上同學面前大聲的說：「這是我女朋友，

她叫王欣婷，她就讀我們對面的學校，她....不會說話。」


同學和婷婷都被我意外的舉動給愣住，連我也沒想到自己會幹下這種蠢事，婷婷掙脫我

的懷抱，逃回啟聰學校，我並沒有阻止她，因為我的目的已經達到了，並沒有原先預期

同學的取笑，只有他們欽佩發出的讚嘆聲，但還不知道婷是否會原諒我，懷著悶悶不安

的心回家，等待婷傳給我訊息。


隔天婷一早就在車站等我，依舊幫我準備了早餐，她沒說話，只是默默的將飯盒遞給我

手上，我也沒說話，依舊....熟悉的依舊將飯盒啃個精光。



當你在一群人中

我喊你的名時

你無須回頭看別人

因為你就是那個要答是的人

因為你就是那個我要找的人

儘管配不上你

也請你放緩腳步 等待我的跟進

介紹婷婷給同學認識後，我總算擺脫那種無聊的罪惡感，原來不會發生什麼事，而我卻

如此在意別人的眼光，更何況要跟婷交往的是我自己，又不是我同學，何必畏懼婷是啞

巴這個事實，況且這不是罪或錯這只是一項不幸，我所需要的是更寬容更溫柔的對待，

而不是去掩飾遮蓋，婷長得這麼漂亮，無須遮掩她的美貌。


同學認識婷後，都戲稱婷叫啞妻，雖然我並不高興同學這麼叫她，但婷卻不在乎，甚至

還有些歡喜，或許因為婷是瓊瑤迷吧，沈醉在古典浪漫的故事裡，而我，也像跟啞妻劇

情中的男主角一樣，一開始無法接受，但後來仍歡喜命運之神的安排。


當時職棒開打前幾年，最出名的就是"龍象爭霸"，每逢味全龍跟兄弟象開打時，棒球場

的人潮就會擠的水泄不通，星期六同學中午就排隊在棒球場，準備用學生證換外野的免

費球票，我和婷原本打算一起回家看週六下午的電視影集，但好友不斷熱情邀約，甚至

還答應幫我跟婷婷拿到兩張球票，於是我打電話去婷婷家，請示王媽媽是否許肯，王媽

媽爽快的答應，我就和婷一起坐車到台南看球賽，婷拉著我叫我注視，她手語比說：

「你不用打電話回家嗎？」


我說：「我一出門，家裡的人就當我丟掉了，要是我不小心回到家裡，那家人就當作撿

到的。」婷婷嘴角微揚輕笑。


那場比賽是兩個國內最紅的王牌投手大對決，一個是假日飛刀手－陳義信，另一個是陳

義信的學長，赫赫有名的金臂人－黃平洋，比賽到五局下半，黃平洋連續被擊出兩支安

打，味全龍隊迫不得已教練提出換人，這時場邊的樂隊，鼓奏著驪歌，我拍打著婷的肩

膀，因為旁邊聲音太吵，所以我用手語給她說：「你有沒有聽到那邊樂隊演奏的驪歌，

真是有趣！」


婷回答說：「那裡？那裡？我怎麼都沒聽到，怪了，球場怎麼這麼安靜？」


我心中響起了不祥的預感，吶喊著：「上天呀！你已經剝奪了婷婷說話的權力，千萬千

萬不要再奪去婷婷聽力，婷婷已經是你手下不幸的人，就請不要再加注任何不幸給

她。」


我試著在她耳邊，大聲的喚叫婷婷，同學和周圍的人都被我嚇了一跳，因為我的叫聲不

下於瓦斯喇吧發出的聲響，婷婷轉過頭來手語比說：「你說什麼？」


這四個字，搗碎了我整個心靈....



要是注定終得消失

要是可以選擇

那我寧可先失去而後得到

先酸苦而後甘甜

這樣得失心 就不會太重

這樣的我 就不會太痛

我無力的倒在婷婷的膝蓋上痛哭，婷婷也發覺自己聽不到周遭聲音的事實，將淚水滴落

在我的脖子上，我不停自責自己，不該帶婷婷來看球賽，是我害了婷婷，想到婷婷最喜

愛談鋼琴，最喜歡聽音樂，腦裡就又是一陣昏炫。


當我恢復神智時，球場只剩婷和我及我同學，還有球場裡清理場地的工作人員，我已經

不去在意終場分數誰輸誰贏，只希望婷婷能夠恢復聽覺，搭公車送婷婷回到家，我竟然

不敢去按已經按過無數次的門鈴，一手緊抓著婷婷的手帶給我勇氣，一手微微顫抖按下

門鈴，王伯父開的門。


「你們回來了啊，球賽怎麼樣，那一隊贏？」


聽完王伯父的話，早已流盡的淚水又洶湧而出，王伯父安慰的說：「大男生，有什麼大

不了的，哭什麼哭呢？」


王媽媽也趕來詢問到底發生什麼是了，我哽咽的說出婷失去聽覺，模模糊糊的口音，王

伯父和王伯母聽得並不清楚，也或許他們不想聽清楚這事實，於是他們又詢問婷，想確

認是不是真的？


婷婷在我背後，我不曉得他知不知道我們的談話，也不曉得他如何和父母交談，王伯父

一手拉著我的肩膀，帶我進客廳的沙發上休息，我不停的對他說對不起，盼望求的他的

原諒，真的沒想到只不過帶婷婷看一場球賽，竟會讓婷婷失去寶貴的聽覺，王媽媽遞給

我面紙，拭去我臉上的淚水，王伯父沈重的對我說：「你不用自責。」


我大聲的呼喊：「要是我不帶婷去看球賽，她也不會這樣，叫我怎能不自責？」


王伯父繼續對我說：「那不是你的錯，醫生早就有警告過我們，欣婷可能會失去聽力，

就算你不帶她去看球賽，她也會這樣。」


王伯父說完，讓我心裡的自責減輕一些，但還是無法接受婷婷失去聽覺的事實，我往婷

婷的方向望過去，婷婷正對著我看，忽然覺得有一股力量叫我別再悲傷，因為我要比婷

更堅強更有勇氣，不然婷婷的不幸再加上我的悲傷，會是婷婷身上雙倍的痛。




當你走在最暗的路上

不用害怕

當你走在最崎嶇的路上

無須驚慌

因為在你的右手上

絕對有我的左手在

也許我不夠堅強

但還有你溫柔的心房可以填上

這樣的你 就不會讓我加倍心疼

當晚我並沒有回家，打電話給家人，交代不回家過夜，在電話中爸卻不答應，我說明了

婷的事後，爸勉強說：「隨便你啦，不要太打擾王先生就好了。」爸接著叫我讓王伯父

來聽電話，也不知道爸跟王伯父說了些什麼，王伯父只是說：「嗯....好....謝謝。」

來回答爸，猜想可能爸對王伯父說些安慰的話吧。


很感謝爸能容忍我，可能他也憐惜婷婷的遭遇，何況我也有錯，早知道不該帶婷婷去看

球賽的，婷以十七歲的年紀面對這個不幸，但她看來卻比我堅強許多，也許冥冥中她已

有預感會發生。


我當晚就在婷婷家過夜，婷的爸爸打算明天一早就送婷婷到成大醫院，這晚～這漫長的

夜晚，我根本無法入睡，聽到走廊的腳步聲，我心想可能會是婷，開房間門出去瞧，果

然沒錯，婷比手語對我說：「這麼晚了還沒睡？」


我低沈的說：「那你怎麼也還沒睡？」


婷婷微皺眉頭，我才想起她沒辦法聽見，所以我就用手語比了一次。


婷和我到客廳坐下，婷問我說：「要是我再也聽不見，你會不會不再喜歡我？」


我以笨拙的手語比著：「你說這什麼話？即使你斷手斷腳斜眼歪鼻，我仍然會愛你。」


婷微笑著說：「你不要把我形容的那麼可怕好嗎？我還沒醜到那種境界。」


我靠過去跟她坐在同一座沙發上面，讓臉頰輕觸在她的頭髮上，婷的胸前的雙手繼續比

著說：「我好害怕....你以前連同學都不敢讓他們知道我是個啞巴，更何況現在我的耳

朵聾了，我好害怕你會棄我而去。」


我輕咬著她的耳際，雙手在婷婷的身上遊走，讓臉頰摩擦她長長的秀髮，然後一手環過

婷婷的背後，兩手在婷婷的胸前比說：「怎麼辦？我已經無法與你割捨，甚至在我同學

面前，以清楚的對你表白，要是我真的這時候離你而去，同學只會輕視我，我更會鄙視

我自己，我要你明白，我已經無法與你分開。」


然後我將嘴靠近婷婷的臉頰，偷吻了她一下，婷婷閉上眼睛將頭轉向我，正期待我更進

一步的侵犯，可惜樓上的腳步聲讓我驚醒，我匆匆坐回到剛剛的位置。


婷婷的爸媽由樓上下來，王媽媽驚訝的問說：「這麼晚了，你們怎麼都還不睡覺。」


我回答說：「睡不著呀。」


王伯父深深的嘆了一口氣說：「唉....我們又怎麼睡的著呢？」


婷睜大眼睛的看著我們，並不瞭解我們在說什麼，看見她這樣子，更叫人為他心疼，王

伯父望著我們後說：「明天一早還要去醫院，還是早點睡吧。」


伯父伯母轉過頭就要回房間，忽然又回過頭來對我說：「還好我知道你是個好孩子，不

會隨便對我們家婷婷怎麼樣，不然我絕不會留你在這裡過夜。」


我帶點心虛的口氣回答稱：「是」。




無須問我愛不愛你

在你心裡早已有了這個答案

我的回答不過是多餘

但我還是會回答你

就像有錢人不會嫌錢多

有情人當然也不會嫌愛太多

我陪婷婷和他爸媽到成大醫院，王伯父和王媽媽跟醫生有熟，不用預先掛號就可以直接

門診，我們一行四人，輪到最後，其實那天早上也只有52號，醫生叫我們約11點再來就

可以了，但我們並沒有心情到別的地方去，我到醫院裡頭的便利商店買了四罐飲料，給

王伯父王媽媽和婷婷，王伯父和王媽媽兩人玩弄手上的飲料罐，遲遲沒有打開，可見得

他們兩個心情多麼沈重，我握著婷婷的手，不知道是我掌心的汗水，還是婷婷掌心的

汗，手心的感覺總是濕濕的。


終於輪到婷婷看診，我和婷婷家人一起走進診療室，醫生一看到婷婷就先跟她用手語打

招呼，醫生比說：「好久不見，婷婷你又變漂亮了。」婷婷比了一個謝謝的手勢，然後

醫生就詢問病情，及在何時發生，我帶點虧欠的神情，回答醫生的問話，問完後醫生在

婷婷面前比說：「你男朋友很英俊、很高，跟你很相配。」婷婷笑了笑望著我看，我卻

害羞的低下了頭。


醫生檢查後對婷的父母說：「如果開刀，或許可以恢復婷婷的聽覺。」


王伯父問說：「那有沒有危險性？」


醫生回答：「開刀的話，危險性是一定存在，但這種手術還算安全，就算沒辦法預期恢

復婷的聽覺，也不會對婷婷造成太大的傷害。」


王伯父和王媽媽就決定讓婷婷開刀，試試能不能恢復婷的聽力。


醫生安排婷婷當天就住院，預定後天星期二開刀，王伯父就去辦住院手續。


護士帶著我們到病房去，那是一間雙人房，中間有台小電視，婷婷換上粉紅色澤的衣

服，手腕帶著數字編號的塑膠手環躺在病床上，我一手握著婷婷的手，一手邊玩弄婷婷

病床自動升降設備的按鈕，直到走進來的護士小姐制止了我，護士小姐：「你怎麼拿這

在玩勒？這樣會很容易壞掉。」我趕緊放下手上的遙控器，婷婷雖然不知道護士說什

麼，但看我的樣子也可以猜想的到，婷婷手指著我的鼻子，露出淘氣的笑容。




有人說 上天是公平的

我一千萬個不同意

不然人就無美醜之分

物也無貴賤之別

有人說 上天是仁慈的

我再一千萬個不同意

不然人就無苦痛折磨

也無衰老殘疾

我只能同意上天是脆弱的

不然流落到大地的雨

為什麼發生淅瀝聲響

星期一早上，我的人走在往學校方向的馬路上，我的心卻停留在醫院病房裡，留在婷婷

的身上，到學校後同學詢問我婷婷的情形，我只能以「一切還好」來回答，但內心是多

麼的不安，希望趕緊下課，快點回到婷婷的身邊，下課十分鐘一個人到廁所裡，望著皮

包內婷婷的照片哭泣，而一整天也沒有心情上課，下午最後一節鈴聲響起，我背著書包

就要離開學校，沒有參與清掃工作，也沒有參加降旗典禮，事先已經交代班長不要點名

記我，班長很夠朋友的阿沙力說好。


我到車站即刻搭上往台南的公車，到了醫院王媽媽陪著婷婷在身邊，因為婷婷在溝通上

有障礙，護士又不會手語，所以必須有人二十四小時陪伴著婷，而王媽媽有時也需要回

家處理些私事，所以我一下課就趕來醫院陪婷婷，王伯父一下班會來接王媽媽讓她先回

家。


來醫院時，我順便去便利商店買了幾本情愛小說，怕婷婷無聊好打發時間，婷婷一見到

我來就面露微笑的跟我打招呼，我先向王媽媽問好，再坐到婷婷的病床上，婷婷手比著

說：「今天好無聊，一會兒檢查頭部，一下子又檢查身體，像猴子任人玩耍，實在很無

趣。」


我比著說：「等婷婷出院再帶你到虎頭碑，好好補償你。」


隔沒多久，王伯父下班後過來，帶著王媽媽回家。


這間雙人病房內，另一個床位是空的，房間裡只剩我和婷婷，我從書包拿出小說給婷

婷，婷婷比了謝謝回應我，我說：「嗯~~這還不夠。」將臉頰送過去到婷婷的面前，婷

婷毫不猶豫的要親下去，忽然被開門聲嚇一跳，連忙將頭抬起，碰巧撞上婷婷的顏容，

我跟她都痛了一下，護士小姐拿著藥丸進來，埋怨著這個護士小姐，什麼時候不來，偏

偏這個時候進來破壞我的好事，婷跟我像是心有靈犀的手同時比著說：「好痛！」


護士小姐對著我說：「你是他弟弟吧，待會記得叫你姊姊吃藥哦。」


我並沒有解釋，只答應說好，因為我和婷這個年紀交男女朋友，還有很多大人們並不同

意，倒是護士小姐把我錯認是婷婷的弟弟蠻有趣的，我長得雖然超過 175，但臉形還是

娃娃臉，而婷婷僅十七歲，卻有成熟的風韻，也難怪護士小姐會誤認我是婷的弟弟。


我問護士說：「過了七點了，為什麼還沒送飯過來？」


護士小姐說：「醫生交待，手術前一個晚上是不許吃東西的。」


「喔。」


護士量過婷婷的體溫和血壓後就走了，快八點半時，麻醉醫師和婷婷的主治醫生來看婷

婷，問了一些的問題，問完後王伯父還沒來，我打開和婷婷一起看八點檔，時間一到了

九點，電視就自動關了，劇情雖撥完了，但還有片尾曲和預告片還沒看咧，不管我怎麼

轉電視都都不能看，婷婷這才跟我說這裡的電視一到九點就自動關閉了。


婷婷的爸爸約九點半過來接我，雖然我很想留在這裡陪伴婷婷，但無論我爸媽或者是婷

婷的爸媽都不會同意，硬待到十點才讓王伯父載回家，可是....回到家之後呢？我還是

想著婷，這幾天睡的很不好，一回到了床上很快就昏昏入睡，睡夢中，又彷彿夢見婷婷

的倩影，那幅婷婷在家中彈鋼琴的景象。




無時無刻不時的牽掛你

即使走路中

上課中 吃飯中

還是睡夢中

因為見著你在我身邊才能除去心裡的不安全感

除去心裡的恐懼與不安

走在和往日相同往學校的路上，婷婷仍不能和我一起上學，婷婷的今天，將是她重大的

日子，心理祈禱著希望手術一切順利，到了學校，還是沒有心情上課，整顆心全部都懸

在醫院裡的婷婷身上，班導把我叫過去，老師已經從同學口中得知婷婷的事了，告訴我

說：「陳文彬，最近很多老師反應你都沒有心在課堂上，我知道你的難處，但學校的課

業你也要注意一下，現在又快要期中考了，要好好加油知道嗎？」接著老師說了幾句安

慰我的話，我卻連一句都沒有聽進耳朵，原因不是覺得老師囉唆，而是心情陷入谷底。


下午下了課，我跟昨天一樣，沒有參加清掃和降旗典禮就溜了，趕著搭公車到成功醫院

去看婷婷，由醫院門口進去坐上電梯，到達婷婷病房的門口，門口貼了一張牌子『請勿

打擾』，我手試著去打開喇叭鎖，卻發覺門是鎖著，輕敲門板兩下，王媽媽來開門，一

手卻比著表示不讓我進去，王媽媽走出來輕輕的把門帶上，她還沒開口，我已經疑問的

問她說：「王媽媽為什麼不讓我進去？」


王媽媽說：「婷婷正在睡覺。」


我笑笑得問說：「她睡覺我就不能進去看她嗎？又不是沒見過她睡著的樣子。」


王媽媽說：「為了開刀，醫生把婷婷的頭髮全部理光，婷婷怕你看到她醜的模樣，所以

之前特意交代我說，絕對不要開門讓你進去見他。」


我差點會被這個小姑娘給氣死，又不是在演連續劇，居然會有這種事發生，我帶氣絕和

懷疑的問王媽媽：「你該不會對這種事向著婷停吧？」


王媽媽說：「原先，我的反應也跟你一樣，但看婷婷說的那麼認真，更何況他是捱著虛

弱的身子跟我說，所以我也不好違背她。」


原來婷婷是不好意思讓我看見，雖然少看她幾眼不會死，卻也會讓我很難過，忽然想到

今天開刀的事，迫切的問王媽媽：「手術是否順利？」

王媽媽回答說：「醫生說手術很順利，但是否真的能復原，還要看接下來幾天。」

我總算鬆了一口氣，從早提心吊膽的心放下了一半。



當我與你心靈完全交容的時刻

外表的美醜

以如夏天毛衣般的多餘

赤裸裸的身體

才能勾引我真情流露的慾望

無須粉彩 無須裝扮

只想你赤裸的呈現在我面前

讓我也只赤裸相面對

我苦苦哀求著王媽媽，求她讓我進去看婷婷，僅僅只要一眼，我非得見著婷婷才能安

心，王媽媽經不起我苦苦的哀求，進去病房看婷婷還未睡醒，於是就答應我進病房看婷

婷。


進到病房裡，看見婷婷頭上無毛的樣子，有點想笑....卻又笑不出來，王媽媽看到我的

神情，輕輕的在我耳邊說：「難怪婷婷不想讓你見到她這個樣子，我就知道你一定會笑

她。」


我說：「那有？我覺得婷婷這個樣子很可愛，比原先一頭拖把漂亮多了。」


王媽媽戲弄我的說：「等婷婷醒來後，我一要告訴她說，你笑她的頭髮像拖把。」


我帶要脅的說：「你不怕婷婷知道你放我進來的後果？說不定她就會為了這件事不認你

這個媽？」


王媽媽笑了笑，拉著我的手臂要我出去，我知道王媽媽是個孝女，很孝順女兒的媽媽，

不敢違背婷婷交代下來的聖旨，放我進去病房，已經是法外恩情了，要是真等到婷婷睡

醒看見我在旁邊，王媽媽會對女兒愧疚的無地自容。


我在門口等候著王伯父來接我回家，離王伯父來還有一段時間，我在病房外的椅子上，

拿出書包裡的筆記本和原子筆，想了想，把對婷婷的思念全部寫下來，寫成滿滿的情書

在筆記本上，撕開每一頁折成整齊漂亮的書信有心形、有帶葉子形狀等，每一頁做了編

號，然後在離開的時候，交給王媽媽，請她幫我轉交給婷婷。


隔天，我到學校去，心情沒有再像前兩天那麼沈重，上體育課跟同學一起打球，同學說

這是這個禮拜來第一次看見我笑，我抱著微笑面對這個同學說：「婷婷手術順利，我當

然笑得出來。」


這天，我沒有急著往醫院跑，因為我知道就算到了醫院，婷婷也不會願意見我，何況每

次都勞煩同學幫我的掃地區域做清掃工作，也是不好意思。




你是我的 你是我的

我要昭告天下讓全世界的人都知道

讓上天都無法將你從我身邊帶走

你是我的 我要這麼告訴你

讓你無法躲避無法藏匿

讓洶湧的情感激盪在你的身心

接下來的日子，我一樣每天一下課就到醫院去，雖然婷婷始終不敢讓我見到她，但我有

時還是會利用她熟睡的時候，進去病房偷看她一眼，然後再寫情書給婷婷，看不見婷婷

的日子裡，還有她回給我的情書讓我慰藉，使我覺得不孤單，我盼望著婷婷的頭髮，能

快快長起來，婷婷的耳朵也能趕緊好起來，我就能夠在和婷婷一起郊遊，一起面對面、

眼對眼做心靈肉體上最直接的接觸。


王媽媽是我和婷婷的信差，早上我會將寫好的信，在上學前投進婷婷家裡的信箱裡，然

後等我到醫院時，就可以收到婷婷的回信，解去我一整天對婷婷的相思之苦，這要感謝

王媽媽和王伯父對於我們這對小男小女的情愛如此寬容，不去阻礙。


而我父母始終以為是我害了婷婷失去聽覺，所以也對婷婷產生虧欠的心裡，不停的燉補

品給婷婷，還四處去求神問佛保佑求來的神符一大串，全掛在婷婷雪白的脖子上，有時

我偷偷進病房看到這種景象就想笑出口，但又怕王媽媽把我趕出去，硬壓下笑聲，最高

興的是爸媽不再反對我和婷婷在一起，記得出事發生後的第二天，我一回家就被爸教訓

說：「把人家的女兒弄成這個樣子，看你要怎麼辦？」我堅強的說：「我會負責！」爸

媽一同搖頭，但又覺得對不起王伯父和王媽媽也不反對，在我這個道義責任形成後，爸

媽總算接納婷婷，開始將婷


婷視為家中的一員。


爸媽常到醫院去，除了看要婷婷外，另外是讓王媽媽能有回家休息的時候，從婷婷住院

以來，王媽媽每天就都留在醫院過夜，雖然婷婷現在已經好了差不多，但很多事最好還

是有家屬陪在身旁好處理，爸媽就以半個家屬的身份，留在醫院陪婷婷，爸媽並不會手

語，於是幫婷婷買了一塊小白版和簽字筆，好讓他們能溝通，連我心裡都想著婷婷越來

越像瓊瑤筆下的『現代啞妻』。


直到婷婷出院後的第二個禮拜，婷婷去修剪頭髮後才肯見我，不過仍非像往日長髮披肩

的模樣，而是短髮俏皮的樣子，像似個小男生，又像似個漂亮的小女生，與原先充滿成

熟韻味的大女孩完全不同，但外表並非我所在意，最高興的應該是婷婷的耳朵恢復了正

常。




僅僅相隔不及十尺距離

卻不能與你相見面

雖然我知道你不是故意的

可是又忍不住說你好殘忍

讓我長長的期盼 長長的相思

常常的哭泣著

婷婷的長髮是開刀後的兩個多月，才回復像以前的樣子，雖然表面上說我不在乎婷婷變

成什麼樣子，但要是老天容許的話，還是最喜歡初見到婷婷的樣子，長髮飄逸著帶點憂

鬱，和極高雅的氣質的婷婷，這就是我最喜歡的婷婷，但我不敢這麼對婷婷說，害怕他

哪天頭髮變短了就又不肯見我。


因為出事後，我一直不敢私自帶著婷婷出去，而婷婷煩著叫我履行她住院時，我答應帶

她一起出去玩的事，左右為難下，硬著頭皮請王媽媽和王伯父答應，王媽媽有點擔心，

王伯父卻對我很放心，婷婷是王媽媽的寶貝女兒，婷只要稍稍撒點驕對付王媽媽，就算

要叫王媽媽跳海，王媽媽都會毫不猶豫的跳下去，那時剛好遇上最後學期的長假，也就

是三年級下學期的春假，我和同學還有婷婷及婷婷的同學一起到阿里山露營。


雖說已經到了春天，但在台灣的天氣卻跟冬天一樣冷，我們一行七人滿載著行李，坐公

車到阿里山上，但我們並非是要到旅遊據點上的阿里山，而是小火車要到阿里山中途的

奮起湖，不知倒是我們運氣差還是運將先生不高興，還沒到山上的據點，就把我們趕下

車，我們只好步行到山上，我和婷婷走在中間，我另外四個同學自成一國走在前面，後

面還有一個婷婷的同學叫淑芳走在後頭。


淑芳跟婷婷同班，都是讀我們學校對面的啟聰學校，淑芳就住在與我們相鄰的鄉鎮，我

想除了我之外，淑芳就是婷婷最要好的朋友了，淑芳長的蠻嬌小的，比起我來足足矮了

一個頭，但嬌小也有嬌小可愛之處，婷婷雖然也不是長得很高，和婷婷的美和淑芳比起

來完全不同，要是以花來譬喻，婷婷真如亭亭玉立的蓮，又如出水芙蓉般，令人目不轉

睛注視她的美，而淑芳像是秋菊般散發小小的花香，不引人注目，婷婷比起淑芳來可說

是幸運的多，因為淑芳天生既是聾子也是啞巴，無法體會什麼是聲音，更無法瞭解什麼

是音樂。


婷婷看不過去淑芳一個人走在後頭，於是就拉他到我們之間，婷婷跟我比手語講了很多

關於淑芳的事，還有淑芳立志當手語老師的志願，所以淑芳在學校的成績一直都保持第

一名，我跟婷婷說：「很讚賞淑芳的志願，希望她能達成。」


淑芳雖然聽不見我對婷婷說什麼，但她會讀唇語，看完我說的話後，跟我比謝謝的手

勢。



你是最美的蓮 最撩人的芙蓉

讓我此生身陷在最溫柔的懷抱裡

當時光與青春逐漸離你而去

凋零不會在你身上發生

因為天父不會願意任由最美的人兒走遠

因為這樣 大地才不會為你哭泣

我們先抵達預訂好的旅社地點，旅社的門口貼張我們學校的名字，但我們才僅七個人更

何況讀我們學校的只有五人，門口那張大大的紅紙看到還覺得不好意思，不過想也知道

是同學的傑作，卸下了行李，整理些東西時間已經傍晚了，旅社的人員來問什麼時候開

飯，我原想帶大家四處走走，晚一點再回旅社吃飯，但同學早有預謀，要求我叫旅館早

點開飯。


吃過晚飯後，我那寶貝的四個同學向旅社的老闆要了張桌子，老闆辛苦搬來長方形的桌

子後，同學又不滿意，要求換張正方形的桌子，老闆又辛苦搬下去，換張四邊等長的合

式桌來，聽老闆說還是跟隔壁人家借的，我原本懷疑同學叫老闆搬桌子來做什麼，但其

中一個打開行李袋，拿出中華國粹－麻將，我才知道桌子的用途。


我訂旅社時，是要求定兩間相鄰的房間一大一小，原本就是想說我跟同學住一起，婷婷

跟淑芳住一起，沒想到兩間房間不只緊連，中間只不過一扇日式推拉的紙門隔開，兩間

房間毫無隔音，同學剛把麻將倒在桌上，婷婷和淑芳就開門過來看，他們大概沒料想到

我同學這麼寶貝，兩個都雙雙笑起來。


我警告他們說：「明天還要早起去看日出，不要玩太晚，記得早點睡。」但我同學似乎

已經著迷在桌上的方城之戰，完全沒有聽到我說什麼，到了十二點左右，淑芳早已因為

白天的路途呼呼大睡，可憐的我跟婷婷，恨不得和淑芳一樣是個聾子，聽不到麻將聲才

能好好入眠，偏偏不是，耳朵裡麻將碰觸聲，吵的我無法入眠，無聊的只好再旁觀戰，

婷婷也睡不著，走過來這個房間倚靠在我的身邊，和我一同看同學打麻將。


婷婷側著頭靠在我的膝蓋上，我撥開她的頭髮，一手摟著腰一手播弄婷婷的秀髮，赫然

發現婷婷耳根後，那條開刀後留下的疤痕，醜陋的叫人怵目驚心，我將手指觸摸在上

面，感覺硬的像骨頭般，想起婷婷曾開刀的痛，就又覺得難過，於是我低下頭親吻那個

疤痕，婷婷覺得不好意思，因為我同學就在四周，但婷婷望了我四個同學一眼，他們的

注意力全在桌上，根本不在乎我們在旁邊卿卿我我，轉過頭來，跟我的嘴唇做最直接的

接觸。




風終會停 雨終會止

再龐勃的狂風暴雨

都會有過去的時候

在天氣美好的時候

讓我們默默的彼此擁有

當同學連續打三圈後，已經一點多了，同學要我去找老闆，叫老闆去煮泡麵給他們當宵

夜，我斥責他們說：「都這麼晚了，老闆早就睡了。」哪知道他們早有準備，拿出碗裝

的杯麵，要我去幫他們想辦法，我並不答應，但婷婷比著跟我說：「剛剛來的時候在那

邊看到飲水機。」婷婷拿著他們的杯麵要去幫他們泡，於是我只好也跟著去，真的不曉

得我同學是來玩的，還是來這裡打麻將？臨走前聽到同學說：「好吧！有人服務那我們

在繼續打。」聽到這句話我差點昏倒，唯一覺得同學還有良心的就是，泡麵也幫我們準

備一份，同學甚至連雞蛋都準備好了，每份泡麵都加了一顆蛋。


麻將的吵鬧聲，無法吵醒睡夢中的淑芳，但是加了蛋的泡麵，卻把熟睡中的她誘醒，還

好泡麵跟雞蛋早就有備妥她的份，於是我和婷婷又跑一趟，幫淑芳煮泡麵，同學之中有

人尿急，必須去洗手間要我代打，偏偏我又不怎會打麻將，只稍稍知道一部份的玩法而

已，令人驚訝的是淑芳這時自告奮勇的接任，我跟婷婷和其他同學都睜大眼睛不敢相

信。


同學也忘了他要去上廁所的事，看著淑芳接任他的位置，順手的摸牌打牌，當要碰時她

雖然不會喊出聲，但淑芳反應極快的把要碰的另外兩張一樣的牌給一起推倒，其他三人

就知道淑芳要碰了，要槓或者吃也都不含糊，更令人驚訝的是淑芳摸牌的技術，摸牌時

只有手指接觸還沒翻出來，就知道是張什麼牌，我其他三個同學都還沒這功力，沒想到

又聾又啞的淑芳，打麻將的功夫反而比我同學還要好。


淑芳的對家打了張北風牌，上家急著喊碰，將手接過桌上的北風，淑芳忽然用手把上家

手中的北風牌打掉，將桌前的牌一次推倒，笑著看我其他三位同學，手裡比著『把錢拿

來』的手勢，我和同學不敢相信的望著淑芳桌前十六支牌，和落在桌子中間的北風，剛

好組成『胡』的牌局。


當晚淑芳和我四個同學剎時成了忘年好友，一同融入麻將世界，而那個去洗手間回來的

同學，由打牌的身份，便成插花的旁觀者，淑芳連贏了好幾局，我原先擔心淑芳跟我們

在一起，恐怕玩不起來，但這種令人訝異的景象，看來我的擔心是多餘的。



天地之間

異於想像之外的事

無奇不有

對於發生了的

只要不造成傷害

又何妨如一笑置之